Papo de Coração - Ubaldo перевод на немецкий

Papo de Coração

Quando cê passa o tempo ate parece parar
O timbre da sua voz faz o meu mundo girar
Sei lá se é sorte, que bom que você trouxe
O amor de volta pra mim

Esquece que la fora o tempo pode mudar
Promete que agora você vai ficar
Me ensina da vida, me mostra a saída
Eu acho que eu gosto é de você

Me beija que eu deixo
Teu jeito que eu gosto
Esquece a razão
Aqui é papo de coração

Teu cheiro pela casa ate parece falar
O tempo no relógio que não quer mais passar
Que o tempo pare, que o beijo dure
Pra sempre onde você esta

Teu sorriso pinta o dia com um tanto de cor
Difícil é escolher uma pra pintar o nosso amor
Que eu ganhei de presente, que eu vou guardar pra sempre
Pra sempre dentro do coração

Me beija que eu deixo
Teu jeito que eu gosto
Esquece a razão
Aqui é papo de coração

Herzensgespräch

Wenn du vorbeigehst, scheint die Zeit sogar stillzustehen
Der Klang deiner Stimme lässt meine Welt sich drehen
Ich weiß nicht, ob es Glück ist, aber wie gut, dass du
Die Liebe zu mir zurückgebracht hast

Vergiss, dass draußen die Welt sich ändern kann
Versprich, dass du jetzt bleiben wirst
Lehre mich über das Leben, zeig mir den Ausweg
Ich glaube, dich mag ich

Küss mich, ich lasse es zu
Deine Art, die ich mag
Vergiss die Vernunft
Hier spricht das Herz

Dein Duft im Haus scheint sogar zu sprechen
Die Zeit auf der Uhr, die nicht mehr vergehen will
Dass die Zeit anhält, dass der Kuss andauert
Für immer, wo du bist

Dein Lächeln malt den Tag mit so viel Farbe
Schwierig ist es, eine auszuwählen, um unsere Liebe zu malen
Die ich als Geschenk bekommen habe, die ich für immer aufbewahren werde
Für immer im Herzen

Küss mich, ich lasse es zu
Deine Art, die ich mag
Vergiss die Vernunft
Hier spricht das Herz