Ubi - What It Takes - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Ubi - What It Takes




Doing fine, leave it to me
Все в порядке, предоставь это мне
Suit and tie, leave it to beave
Костюм и галстук, оставь это биву
That'll suit me fine, I go with the flow
Меня это вполне устраивает, я плыву по течению
The U-B-I don't, know if you know
Н-Н-я не знаю, знаешь ли ты
I'm a flamethrower my own motive for motivation
Я огнеметчик, у меня есть свой собственный мотив для мотивации
I'm underrated and undiscovered, compose your patient
Я недооценен и неоткрыт, успокойте своего пациента.
You want in the game but don't know the way
Вы хотите участвовать в игре, но не знаете, как это сделать
I hope that you make it, it's not a overstatement
Я надеюсь, что у тебя все получится, это не преувеличение
To say you don't know what it's taking
Сказать, что ты не знаешь, чего это стоит
I'm checking my notification every second of every day
Я проверяю свои уведомления каждую секунду каждого дня
I don't respond to most but they send messages anyway
Я не отвечаю большинству, но они все равно отправляют сообщения
Boy you can't get in the game, get some little Debbie fame
Парень, ты не можешь попасть в игру, снискай немного славы Дебби
Without fans turning they back and feeling heavy hate
Без фанатов, поворачивающих к ним спиной и испытывающих сильную ненависть
Demos for deals, still pray that it will equate
Демонстрации для сделок, все еще молюсь, чтобы это было равнозначно
Thinking of Travis and Tech as Steve Jobs, Billie Gates
Думая о Трэвисе и технологиях как о Стиве Джобсе, Билли Гейтсе
So they gon' come with they hand open, hope they milli make
Так что они придут с открытыми руками, надеюсь, у них получится
See that's why my committee really cannot really affiliate, nah
Видишь ли, вот почему мой комитет действительно не может по-настоящему присоединиться, не-а
I got some fine young women with pretty face
У меня есть несколько прекрасных молодых женщин с хорошенькими личиками
They tryna give me chase, they don't know what it really takes
Они пытаются преследовать меня, они не знают, чего это на самом деле стоит
I can remember the shitty days working at City Bay
Я помню те дерьмовые дни, когда работал в Сити-Бэй
Making my 58 a shift and then murking some Jimmy Jay's
Отрабатываю свои 58 за смену, а потом выпиваю немного "Джимми Джея"
What it takes
Что для этого требуется
Hook]
Крючок]
I done a dozen things you did in a day
Я сделал дюжину вещей, которые ты делал за день
You hit the brakes, but if you knew what it would take
Ты нажимаешь на тормоза, но если бы ты знал, чего это потребует
What it takes
Что для этого требуется
I done a dozen things you did in a day
Я сделал дюжину вещей, которые ты делал за день
If you knew what it would take, what it would take
Если бы ты знал, чего это потребует, чего это потребует
I'm doing fine, leave it to me
У меня все хорошо, предоставь это мне
Suit and tie, leave it to be
Костюм и галстук, оставьте все как есть
But that'll suit me fine, I'm easy to please
Но меня это вполне устраивает, мне легко угодить
The U-B-I
В U-B-Я
It takes dedication and skill, longevity to live
Чтобы жить, нужны самоотверженность и мастерство, долголетие
With a thick skin and a hustler strategy for your biz
С толстой кожей и хитрой стратегией для вашего бизнеса
A poisonous pen, money stacked back in your move
Ядовитая ручка, деньги возвращаются на твой ход.
Gratitude, and a list of the shit that you gotta prove
Благодарность и список дерьма, которое ты должен доказать
I'm feeling great and these feelings are suitable
Я чувствую себя прекрасно, и эти чувства мне подходят
It's a curse if you're blessed with the gift to create
Это проклятие, если ты наделен даром творить
But hate to see that it's beautiful, bro
Но неприятно видеть, что это красиво, братан
A couple of dudes I know are moving slow
Пара парней, которых я знаю, двигаются медленно
In music you do or don't
В музыке вы делаете что-то или нет
Diligence only way you improve or grow
Усердие - единственный способ совершенствоваться или расти
You one the fence-ass rappers getting sent back
Ты один из тех рэперов-забияк, которых отправляют обратно
My pen packing a punch that'll punch a hole in your synapse
Моя ручка содержит удар, который проделает дыру в твоем синапсе
Woah, words of the wind back
Ого, слова ветра возвращаются
Whispering through the Whitlow
Шепот в Витлоу
Stepping my L-O-S for the christenin' of my kill zone
Переступаю через свои права ради крещения моей зоны поражения
Surface for pay in this bitch, hit em with the pill yo
Выйди на поверхность за плату в этой сучке, уколи их таблеткой, йоу
Murder for days, ditch never too big to fill
Убийства длятся несколько дней, канава никогда не бывает слишком большой, чтобы ее заполнить
So hop in, I'm copping the property, that copped the new Benz
Так что запрыгивай, я покупаю собственность, которая купила новый "Бенц".
I'm here to stay, they came and been away like popular trends
Я здесь, чтобы остаться, они приходили и уходили, как популярные тренды.
So end of the day, count your blessings, all you got is your friends
Так что, в конце концов, считай, что тебе повезло, все, что у тебя есть, - это твои друзья.
And the friends you got depend on if they putting a stop to your ends
И от друзей, которые у тебя есть, зависит, смогут ли они помешать твоим планам
That's what it takes
Вот что для этого нужно
I done a dozen things you did in a day
Я сделал дюжину вещей, которые ты делал за день
You hit the brakes, but if you knew what it would take
Ты нажимаешь на тормоза, но если бы ты знал, чего это потребует
What it takes
Что для этого требуется
I done a dozen things you did in a day
Я сделал дюжину вещей, которые ты делал за день
If you knew what it would take, what it would take
Если бы ты знал, чего это потребует, чего это потребует
I'm doing fine, leave it to me
У меня все хорошо, предоставь это мне
Suit and tie, leave it to be
Костюм и галстук, оставьте все как есть
But that'll suit me fine, I'm easy to please
Но меня это вполне устраивает, мне легко угодить
About to lose my mind from leaving in peace
Я вот-вот сойду с ума от того, что уйду с миром
At 5:59, I hibernate in hyperspace
В 5:59 я впадаю в спячку в гиперпространстве
6 AM, I'm wide awake, call you up to get the bag
6 утра, я не сплю, звоню тебе, чтобы забрать сумку
If you ain't with it, my mistake
Если ты не согласен с этим, то это моя ошибка
Time and place, while you place your time into a pile of waste
Время и место, в то время как вы тратите свое время впустую
I'll be like a mile away, giving you a style to chase
Я буду примерно в миле отсюда, подсказывая тебе стиль, за которым можно гоняться.
Push away the violent hate
Оттолкни яростную ненависть
Make sure to make my child a place that validates my efforts
Убедитесь в том, что мой ребенок находится в месте, которое подтверждает мои усилия
When I stare into a smiling face
Когда я смотрю в улыбающееся лицо
Family first, nilous violation, hideaway
Семья превыше всего, незначительное нарушение, убежище
If you don't like it, falcon plane, thank me for how mild I paint
Если тебе это не нравится, самолет Фалькон, поблагодари меня за то, как мягко я рисую
Efforts reallocated, trajectory calibrate
Усилия перераспределены, траектория откалибрована
To send me into outer space and out this shallow place
Отправить меня в открытый космос и из этого мелкого места
That's what it takes
Вот что для этого нужно






Авторы: Michael Viglione, Chris Ju

Ubi - Under Bad Influence 2
Альбом
Under Bad Influence 2
дата релиза
14-12-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.