Текст и перевод песни Uchikubigokumondoukoukai - daitai OK desu

daitai OK desu

だいたいOKです
ちょっぴり切りすぎかもですが こちらの髪型どうですか
ワタクシ的にはだいたいOKです
なんとなく決めた店ですが 飲み会こちらでいいですか
ワタクシ的にはだいたいOKです
適当に張ったお湯ですが お風呂の湯加減どうですか
ワタクシ的にはだいたいOKです
賞味期限過ぎていますが ちょっとくらいならいいですか
わからんけどまあいいでしょう カモン
だいたいOK だいたいOK Yeah
だいたいOK だいたいOK Yeah
だいたいOK だいたいOK Yeah
だいたいOKです
たぶんおそらく
じいちゃん的にもだいたいOKです ばあちゃん的にもだいたいOKです
兄貴もOKです 姉貴もOKです 母ちゃん的にもだいたいOKです
弟的にもだいたいOKです 妹的にもだいたいOKです
親父もOKです 先祖もOKです 知らんけどたぶん だいたいOKです
たぶん だいたいOKです
麺の茹で加減なんとなくだけど ワタクシ的にはだいたいOKです
掃除機かけたのなんとなくだけど ワタクシ的にはだいたいOKです
栄養バランスなんとなくだけど ワタクシ的にはだいたいOKです
人生設計なんとなくだけど 楽しく生きてりゃいいでしょう カモン
だいたいOK だいたいOK Yeah
だいたいOK だいたいOK Yeah
だいたいOK だいたいOK Yeah
だいたいOKです
たぶん絶対
先輩的にもだいたいOKです 同僚的にもだいたいOKです
課長もOKです 部長もOKです 取締役もだいたいOKです
殿様的にもだいたいOKです 伯爵的にもだいたいOKです
なんでもOKです おそらくOKです あなたが良ければだいたいOKです
たぶん だいたいOKです
だいたいOKです

daitai OK desu

C'est à peu près OK
Peut-être que c'est un peu trop court, mais que penses-tu de cette coupe de cheveux ?
Pour moi, c'est à peu près OK.
Je n'ai pas vraiment choisi le restaurant, mais est-ce que ça te va pour la soirée ?
Pour moi, c'est à peu près OK.
J'ai rempli le bain au hasard, mais que penses-tu de la température ?
Pour moi, c'est à peu près OK.
La date limite est dépassée, mais ce n'est pas grave, si c'est juste un peu ?
Je ne sais pas, mais ça va aller, viens !
C'est à peu près OK, c'est à peu près OK, Yeah
C'est à peu près OK, c'est à peu près OK, Yeah
C'est à peu près OK, c'est à peu près OK, Yeah
C'est à peu près OK.
Probablement, sans doute.
Pour grand-père aussi, c'est à peu près OK, pour grand-mère aussi, c'est à peu près OK.
Ton frère aussi, c'est OK, ta sœur aussi, c'est OK, pour maman aussi, c'est à peu près OK.
Pour ton petit frère aussi, c'est à peu près OK, pour ta petite sœur aussi, c'est à peu près OK.
Papa aussi, c'est OK, les ancêtres aussi, c'est OK, je ne sais pas, mais probablement, c'est à peu près OK.
Probablement, c'est à peu près OK.
La cuisson des nouilles, c'est à peu près, mais pour moi, c'est à peu près OK.
J'ai passé l'aspirateur, c'est à peu près, mais pour moi, c'est à peu près OK.
L'équilibre alimentaire, c'est à peu près, mais pour moi, c'est à peu près OK.
La planification de la vie, c'est à peu près, mais vivons joyeusement, viens !
C'est à peu près OK, c'est à peu près OK, Yeah
C'est à peu près OK, c'est à peu près OK, Yeah
C'est à peu près OK, c'est à peu près OK, Yeah
C'est à peu près OK.
Probablement, absolument.
Pour ton supérieur aussi, c'est à peu près OK, pour tes collègues aussi, c'est à peu près OK.
Le chef aussi, c'est OK, le directeur aussi, c'est OK, l'administrateur aussi, c'est à peu près OK.
Pour le seigneur aussi, c'est à peu près OK, pour le comte aussi, c'est à peu près OK.
Tout est OK, probablement OK, si ça te plaît, c'est à peu près OK.
Probablement, c'est à peu près OK.
C'est à peu près OK.