Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
もも
ねぎま
もも
ねぎま
Schenkel,
Lauch-Huhn,
Schenkel,
Lauch-Huhn
なんこつ
ぼんじり
Knorpel,
Bürzel
もも
ねぎま
もも
ねぎま
Schenkel,
Lauch-Huhn,
Schenkel,
Lauch-Huhn
手羽先
手羽元
Flügelspitze,
Flügelbasis
かわ
レバー
白レバー
Haut,
Leber,
Weiße
Leber
砂肝
えんがわ
Muskelmagen,
Hühnerflanke
ハラミ
ハツ
ハツ元
Zwerchfell,
Herzen,
Herzansatz
おたふく
うずら
Nackenfleisch,
Wachtel
さえずり
ささみ
カシラ
Luftröhre,
Brustfilet,
Kopffleisch
せせり
せせり
せせり
せせり
Halsmuskel,
Halsmuskel,
Halsmuskel,
Halsmuskel
炭火の煙に巻かれた部屋で
In
einem
Raum,
von
Holzkohlerauch
umhüllt,
とりどりの鶏を串に眺め
betrachte
ich
die
vielfältigen
Hühnerspieße,
タレ
塩
山椒
柚子胡椒
Soße,
Salz,
Sansho-Pfeffer,
Yuzukosho.
願わくば今晩もビール片手に
Und
ich
wünschte,
auch
heute
Abend
wieder
ein
Bier
in
der
Hand
zu
halten,
mit
dir.
I
LOVE
焼鳥
ICH
LIEBE
Yakitori
もも
ねぎま
もも
ねぎま
Schenkel,
Lauch-Huhn,
Schenkel,
Lauch-Huhn
なんこつ
ぼんじり
Knorpel,
Bürzel
もも
ねぎま
もも
ねぎま
Schenkel,
Lauch-Huhn,
Schenkel,
Lauch-Huhn
手羽先
手羽元
Flügelspitze,
Flügelbasis
かわ
レバー
白レバー
Haut,
Leber,
Weiße
Leber
砂肝
えんがわ
Muskelmagen,
Hühnerflanke
ハラミ
ハツ
ハツ元
Zwerchfell,
Herzen,
Herzansatz
おたふく
うずら
Nackenfleisch,
Wachtel
さえずり
ささみ
カシラ
Luftröhre,
Brustfilet,
Kopffleisch
つくね
つくね
つくね
つくね
Hackbällchen,
Hackbällchen,
Hackbällchen,
Hackbällchen
炭火の煙に巻かれた部屋で
In
einem
Raum,
von
Holzkohlerauch
umhüllt,
焼きたての串にロマン求め
in
frisch
gegrillten
Spießen
Romantik
suchend,
タレ
塩
山椒
柚子胡椒
Soße,
Salz,
Sansho-Pfeffer,
Yuzukosho.
その時を待ちわびてる
Den
Moment
herbeisehnend.
炭火の煙に巻かれた部屋で
In
einem
Raum,
von
Holzkohlerauch
umhüllt,
とりどりの鶏を串に眺め
betrachte
ich
die
vielfältigen
Hühnerspieße,
魂が
それを求めている
Meine
Seele
danach
verlangt.
それならば今晩もビール片手に
Wenn
dem
so
ist,
dann
auch
heute
Abend,
mit
einem
Bier
in
der
Hand,
mit
dir.
I
LOVE
焼鳥
ICH
LIEBE
Yakitori
I
LOVE
焼鳥
ICH
LIEBE
Yakitori
I
LOVE
焼鳥
ICH
LIEBE
Yakitori
I
LOVE
焼鳥
ICH
LIEBE
Yakitori
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 大澤 敦史, 大澤 敦史
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.