Текст и перевод песни Udbhav - 5mins

5mins

Kis tarah se chalta hai samay?
Bhaage jab main dekhu na ise
Chup raha toh roothega mujhse
Chaahunga ye kabhi na ruke

Jaanu na, kahan se aa raha hai
Le jaane ko ye mujhko apne sang
Keh du sach, ye tootega mujhse
Koshish jaane kitne kar chuke

Dilchasp si iski jaat hai, bas paanch minute ki baat hai
Hafton se lambi ek raat hai, bas paanch minute ki baat hai

Chutki mein ek saal bitaate
Sabke hum haal bataate
Zaruat par jaal bichaate
Sun, suna, bata, dikha de
Dil ke behaal pataake
Rishton ke laal khulaase
Santushti kaal sula de
Main kahan, hoon kya, bata de

Kehta hai bas kar
Jo kuch tha maine bol diya
Dil pe latke taale ko maine khol diya
Hass mat, andar ki baatein keh raha hoon main
Tabhi toh iss kaagaz ke ghar mein reh raha hoon main

Yahan hafton se lambi ek raat hai, bas paanch minute ki baat hai
Mera dil abhi bhi tere paas hai, bas paanch minute ki baat hai

Baaraati
Udbhav!
Keher machaate hue
Samay bitaate hue
Jaadui ghadi

5mins

Comment le temps passe-t-il ?
Je le vois courir quand je le regarde
S'il est silencieux, il sera fâché contre moi
Je voudrais qu'il ne s'arrête jamais

Je ne sais pas d'où il vient
Il m'emmène avec lui
Si je te dis la vérité, il se brisera en moi
Combien d'essais avons-nous déjà faits

Son genre est intéressant, ce n'est qu'une question de cinq minutes
Une nuit plus longue que des semaines, ce n'est qu'une question de cinq minutes

Nous passons une année en un clin d'œil
Nous disons à tous comment nous allons
Nous tissons des pièges sur les besoins
Écoute, dis-le, montre-le
Les bombes de notre cœur sont brisées
Les résumés rouges des relations
La satisfaction endormira le temps
Où suis-je, qui suis-je, dis-le

Il dit, arrête
J'ai dit tout ce que j'avais à dire
J'ai ouvert les cadenas accrochés à mon cœur
Ne ris pas, je dis les choses qui sont à l'intérieur
C'est pourquoi je vis dans cette maison de papier

Ici, une nuit plus longue que des semaines, ce n'est qu'une question de cinq minutes
Mon cœur est toujours avec toi, ce n'est qu'une question de cinq minutes

Baaraati
Udbhav!
En faisant des ravages
En passant le temps
Horloge magique