Текст и перевод песни Udbhav - Kaafizyada

Kaafizyada

Itni awaaz kis cheez ki aa rahi hai

Aakarshit rehna tujhse aadat meri bachpan ki hai
Maanu na maanu ye jigyasa kaafi fucked up si hai
Mujhe door door se dekhna hai aata tujhe
Mere dil ko khud se sametna bhi sikha de mujhe
Jo kuch tujhmein dekha tha
Kya tha aakhir, kya tha kya tha?
Bachha hoon main bhatka sa
Pyasa main tera hoon pyasa

Aaj kal kaafi zyada sadkon pe ghoom raha hoon
Aaj kal teri baaton ke andar kood raha hoon
Khud ko main bhool raha hoon
Bas isi bahaane main tujhko dhundh raha hoon

Dekh lu jis taraf mujhko tu dikha
Chah raha tha main kya tujhko kabse pata
Dekhta jis taraf tu hi tu dikha
Sochu ab main kya hai ispar kaabu na

Jo suna tha kahaniyon mein, unhone tere baare mein hi toh likha
So jaana chaahu, savera ka nikla
Samjha jitna samajh saka

Aaj kal kaafi zyada...

Aaj kal kaafi zyada

Aaj kal kaafi zyada sadkon pe ghoom raha hoon
Aaj kal teri baaton ke andar kood raha hoon
Sabkuch main bhool raha hoon
Bas isi bahaane main tujhko dhundh raha hoon
Main tujhko dhundh raha hoon
Main tujhko dhundh raha hoon

Kaafizyada

Why is there such a loud noise?

Being attracted to you has been a habit since childhood.
Whether I accept or not, this curiosity is quite fucked up.
You seem to know how to see me from afar.
Teach me how to restrain my heart from myself.
Whatever I thought I saw in you,
What was it, exactly?
I'm like a lost child,
I'm thirsty for you.

Nowadays, I've been walking around the streets a lot.
Nowadays, I've been diving into your words.
I'm losing myself.
This is just an excuse for me to find you.

I look everywhere hoping to see you.
How long have I wanted this?
I look everywhere and all I see is you.
I wonder what this is and why I can't control it.

What I'd heard in stories, they must have been about you.
I want to go to sleep, but the sun has already risen.
I've understood as much as I could.

Nowadays, I'm a lot...

Nowadays, I'm a lot

Nowadays, I've been walking around the streets a lot.
Nowadays, I've been diving into your words.
I'm forgetting everything.
This is just an excuse for me to find you.
I'm looking for you.
I'm looking for you.