Текст и перевод песни Udbhav - Orchid
Har
ek
pal
Chaque
instant
Main
dekhu
jo
Que
je
vois
Sama
jaata
Disparaît
Meri
aankho
mein
Dans
mes
yeux
Har
ek
pal
Chaque
instant
Hai
dekha
jo
Que
j'ai
vu
Sama
jaata
Disparaît
Meri
baato
mein
Dans
mes
paroles
Jaadu
aisa
kar
du
sab
par
Je
fais
un
sort
à
tout
le
monde
Dekhu
main
jise
bhi
Je
vois
qui
que
ce
soit
Haan
dekhu
main
jisse
bhi
Oui,
je
vois
qui
que
ce
soit
Paas
aa
kar
ke
keh
de
mujhe
En
t'approchant,
dis-moi
Mere
dost
ruk
ja
saath
mere
Mon
ami,
arrête-toi,
reste
avec
moi
Aaj
ke
liye
bas
Pour
aujourd'hui,
juste
Har
ek
pal
Chaque
instant
Main
dekhu
jo
Que
je
vois
Sama
jaata
Disparaît
Meri
aankho
mein
Dans
mes
yeux
Har
ek
pal
Chaque
instant
Hai
dekha
jo
Que
j'ai
vu
Nazar
aata
Apparaît
In
jazbaato
mein
Dans
ces
émotions
Jaadu
aisa
karti
mujh
par
Tu
fais
un
sort
sur
moi
Dekhe
meri
ore
Tu
regardes
dans
ma
direction
Jab
vo
dekhe
meri
ore
Quand
tu
regardes
dans
ma
direction
Kheecha
mujhe
usne
Tu
m'as
attiré
Kaise
apni
ore
Comment
t'approcher
de
moi
Kaise
apni
ore?
Comment
t'approcher
de
moi?
Har
ek
pal
Chaque
instant
Main
dekhu
jo
Que
je
vois
Sama
jaata
Disparaît
Meri
aanko
mein
Dans
mes
yeux
Har
ek
pal
Chaque
instant
Main
dekhu
jo
Que
je
vois
Sama
jaata
Disparaît
Meri
aankho
mein
Dans
mes
yeux
Duniya
bas
ye
aankho
mein
Le
monde
est
juste
dans
mes
yeux
Duniya
bas
jazbaato
mein
Le
monde
est
juste
dans
les
émotions
Teri
meri
baato
mein
Dans
nos
paroles
Duniya
mere
haatho
mein
Le
monde
est
entre
mes
mains
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.