Текст и перевод песни Udbhav feat. Lil Kabeer & Shounok Banerjee - D K B N

D K B N

Main aapko ek baat bata du
Koi kisi ka dost nahi hota

Kho gaye jazbaat kahin ab
Yeh din barbaad nahi
Andheri raat mein chalta
Hai koi saath nahi
Kho gaye jazbaat kahin ab
Tujh par vishwaas nahi
Ajnabee saath jo kal tha
Dikkat ki baat nahi
Dikkat ki baat nahi
Dikkat ki baat nahi

Phisalta samay phirbhi yahin ka yahin
Maano yakeen hain hum idhar ka nahi
Chaand jab dikhta taare chamakte nahi
Pahuchna jahan tujhko milunga wahin
Milunga wahin

Kho gaye jazbaat kahin ab
Yeh din barbaad nahi
Andheri raat mein chalta
Hai koi saath nahi
Kho gaye jazbaat kahin ab
Tujh par vishwaas nahi
Ajnabee saath jo kal tha
Dikkat ki baat nahi
Dikkat ki baat nahi
Dikkat ki baat nahi

Baby main tumse hoon kehta
Main apne mann mein hoon rehta

Baby main tumse hoon kehta
Main apne mann mein hoon rehta
Inn duniya waalon ka hai kya?
Humko toh kuch nahi jamta
Apni duniya ka main raja
Aur meri chaaron raaniyan
Heere ke paani se nahayein hum
Lenge sone mein gultiyaan

Baby maana tu hai replica
Mona Lisa ki, mujhse na aithan kha
Milne aunga jab mera mann hoga
Taara nikla
Main toh pehle band hi tha
Thodi bhakti ki, raste mein chakh liya sheher
Mila hasti se, bola ki masti karogi?
Haan ji, vo raazi toh chaalu ki gaadi bana main Gaddaafi
Uda daali bina maine time bomb ke
Signal pe beat todi, breaker pe vo koodi
Boli kya tum meri jaan loge?
Haan baby bistar pe
Baalon mein gajra daba ke
Aur aankhon mein kajra laga ke
Honton ki honton se yaari, main daadhi chubha ke
Kartab zubaan ke dikha ke
Jabtak na bole tu yeah, yeah, yeah, ay

Kho gaye jazbaat kahin ab
Yeh din barbaad nahi
Andheri raat mein chalta
Hai koi saath nahi
Kho gaye jazbaat kahin ab
Tujh par vishwaas nahi
Ajnabee saath jo kal tha
Dikkat ki baat nahi
Dikkat ki baat nahi
Dikkat ki baat nahi

Mitron ko doon jaane, jaane, jaane
Mujhko bhaate na yeh taane, taane, taane oh
Baatein toh bahaane, aane, aane
Aane chaiye thode gaane, gaane, gaane oh
Mitron ko doon jaane, jaane, jaane
Mujhko bhaate na yeh taane, taane, taane oh
Baatein toh bahaane, aane, aane
Aane chaiye thode gaane, gaane, gaane oh

Samajhta saral, duniya samajhne na de
Karishma khayalon ka sulajhne na de
Kayamat ki talaash mein nikal hum pade
Kisse tu sunta kiske? Tu kisse dare?

Paani, paisa jaadu aisa
Maanush ka sa chakma hai
Sochu kaisa, soche aisa
Bachha bhoola bhatka hai

Aa hai, ab kya karein?
Ab kya karein?
Hain?
Ab kya karein?

Kho gaye jazbaat kahin ab
Yeh din barbaad nahi
Andheri raat mein chalta
Hai koi saath nahi
Kho gaye jazbaat kahin ab
Tujh par vishwaas nahi
Ajnabee saath jo kal tha
Dikkat ki baat nahi
Dikkat ki baat nahi
Dikkat ki baat nahi

D K B N

Darling, let me tell you one thing
Nobody's really your friend

Emotions are lost somewhere now
This day hasn't been wasted
Walking through the dark night
No one's there with me
Emotions are lost somewhere now
I have no trust in you
A stranger who was with me yesterday
It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter

Time keeps slipping away, yet it's still the same here
I don't feel like I truly belong here
The moon shines, the stars don't twinkle
I'll go where I can find you
I'll find you

Emotions are lost somewhere now
This day hasn't been wasted
Walking through the dark night
No one's there with me
Emotions are lost somewhere now
I have no trust in you
A stranger who was with me yesterday
It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter

Baby, I'm telling you
I live in my own head

Baby, I'm telling you
I live in my own head
What do these worldly people have?
Nothing sticks with me
I'm the king of my own world
And I have four queens
We bathe in diamond water
We roll around in gold

Baby, I know you're a replica
Of Mona Lisa, don't be shy with me
I'll come see you when I feel like it
The stars have come out
I was closed off before
I dabbled in devotion, then I tasted the city
I met happiness and asked her, "Will you have some fun with me?"
Yes, she agreed, so I became a Gaddafi, starting a crazy ride
I set off a time bomb without any warning
I broke the beat at the traffic light, she jumped on the breaker
She said, "Will you take my life?"
Yes, baby, in bed
Pushing flowers into her hair
And putting kohl in her eyes
Our lips touch, and I caress her cheek
Showing her my verbal skills
Until you say, "Yeah, yeah, yeah, yeah"

Emotions are lost somewhere now
This day hasn't been wasted
Walking through the dark night
No one's there with me
Emotions are lost somewhere now
I have no trust in you
A stranger who was with me yesterday
It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter

Let my friends go, go, go
I'm not interested in their insults, no, no, no
Their talk is just excuses, come, come
We need some songs, songs, songs
Let my friends go, go, go
I'm not interested in their insults, no, no, no
Their talk is just excuses, come, come
We need some songs, songs, songs

I think simply, but the world won't let me understand
The magic of my thoughts won't let me unravel
We set out in search of destruction
Who do you listen to? Who do you fear?

Water, money, such a magic
It's a human trick
Thinking like this, thinking like that
The child is lost and confused

It's here, what should we do?
What should we do now?
Oh?
What should we do now?

Emotions are lost somewhere now
This day hasn't been wasted
Walking through the dark night
No one's there with me
Emotions are lost somewhere now
I have no trust in you
A stranger who was with me yesterday
It doesn't matter
It doesn't matter
It doesn't matter