Tabtak - Udbhav , toorjo dey перевод на немецкий

Tabtak

Hoti na baatein ab jaisi pehle hum karte the
Seh lete raatein jab kuch bhi na dono kehte the
Rehte the door phirbhi saansein saath chalti thi
Main tha dhokebaaz, aur tu thi diljali
Kabhi kabhi hi hota hai kuch aisa, ek baar hi shayad
Poore jeevan jee leta tha main ek raat mein hi
Hua mehsoos ki
Hum hain yahan bas hone ko, yaad hai?
Kuch bhi nahi tha khone ko
Badal gaye hain hum par ye duniya toh hai wahi
Sab paagal hain saale jo kehte rehte unko ghum nahi
Bachhe thak chuke hain, keh rahe hain rehne dein
Dekh, ya toh hum galat hain, ya toh ye sab sahi
Gila shikwa na koi bhi aur na kisi se dikkatein
Sabhi ke mann mein hai ki bas vo bhi kahin pe tik sakein
Abtak ye jeevan jee ke hai seekha maine bas yahi
Jaise unko dikh rahe hain hote waise hum nahi
Yati

Woah
Check
Woah
Check
Woah
Check
Woah

Tu sune na sune
Kahe na kahe
Main toh
Sab sunn raha hai

Kabhi na kabhi
Tu bhi ayegi
Par tabtak

Aisi hi baaton se toh main
Dar jaata hai
Aisi hi baaton se toh lagta hai
Ki tujhe hai bas apni padi
Tabhi toh main zinda rehta nahin
Din hai raat mein, ya nahin?
Din hai raat mein, ya nahin?
(Yahan pe rap ayega)

Tu sune na sune
Kahe na kahe
Main toh
Sab sunn raha hai

Kabhi na kabhi
Tu bhi ayegi
Par tabtak

Inn dinon
Lagta ki bas main hi zinda hai
Apne hi kamre mein rehta hai
Inn sapnon ki sunta hai
Inn dinon
Main khud ko hi chunta hai
Inn sapnon ki sunta hai

Tu sune na sune
Kahe na kahe
Main toh
Sab sunn raha hai
Kabhi na kabhi
Tu bhi ayegi
Par tabtak

Woah
Check
Woah
Check
Woah
Check
Woah

Bis dahin

Wir reden nicht mehr so, wie wir es früher taten
Wir ertrugen die Nächte, als wir beide nichts sagten
Wir waren weit weg, aber unsere Atemzüge gingen zusammen
Ich war der Betrüger, und du warst die mit dem verbrannten Herzen
Manchmal passiert so etwas, vielleicht nur einmal
Ich lebte ein ganzes Leben in nur einer Nacht
Ich habe gefühlt, dass
Wir sind nur hier, um zu sein, erinnerst du dich?
Es gab nichts zu verlieren
Wir haben uns verändert, aber diese Welt ist immer noch dieselbe
Alle sind verrückt, die immer wieder sagen, sie hätten keinen Kummer
Die Kinder sind müde, sie sagen, lass es sein
Schau, entweder liegen wir falsch, oder all das ist richtig
Keine Beschwerden, keine Klagen und keine Probleme mit irgendwem
Jeder wünscht sich im Herzen, einfach irgendwo ankommen zu können
Bis jetzt habe ich durch dieses Leben nur das gelernt
Wir sind nicht so, wie wir ihnen erscheinen
Yati

Woah
Check
Woah
Check
Woah
Check
Woah

Ob du hörst oder nicht
Ob du sprichst oder nicht
Ich jedenfalls
höre alles

Irgendwann
wirst auch du kommen
Aber bis dahin

Genau solche Worte sind es, die mich
erschrecken lassen
Genau solche Worte lassen es scheinen
dass du nur an dich denkst
Deshalb lebe ich nicht wirklich
Ist Tag in der Nacht, oder nicht?
Ist Tag in der Nacht, oder nicht?
(Hier kommt der Rap)

Ob du hörst oder nicht
Ob du sprichst oder nicht
Ich jedenfalls
höre alles

Irgendwann
wirst auch du kommen
Aber bis dahin

In diesen Tagen
fühlt es sich an, als wäre nur ich am Leben
Bleibe in meinem eigenen Zimmer
Höre auf diese Träume
In diesen Tagen
wähle ich nur mich selbst
Höre auf diese Träume

Ob du hörst oder nicht
Ob du sprichst oder nicht
Ich jedenfalls
höre alles
Irgendwann
wirst auch du kommen
Aber bis dahin

Woah
Check
Woah
Check
Woah
Check
Woah