Текст и перевод песни Udit Narayan feat. Lata Mangeshkar & Jatin - Lalit - Is Dil Mein Kya Hai (From "Jab Pyaar Kisise Hota Hai")

Is Dil Mein Kya Hai (From "Jab Pyaar Kisise Hota Hai")

It's a feeling I want
It's a feeling that I want to too
It's a feeling I have love
It's a feeling I want
It's a feeling that I want to too
It's time you own her baby
Listen baby harami
You come around I'm no way
Listen baby I don't care
It's time you feelin' so good
It's time I'm feelin' so fade
I want to say no never
Baby it's not my time
It's not my time
It's not my time
Tharthraate hain lamhe
Tab rookh badalta hai
Door saahilon par
Kahin din yeh dhalta hai
Tharthraate hain lamhe
Tab rookh badalta hai
Door saahilon par

C'est ce qu'il y a dans ce cœur (extrait de "Quand l'amour vient à quelqu'un")

C'est un sentiment que je veux
C'est un sentiment que je veux aussi
C'est un sentiment que j'ai, l'amour
C'est un sentiment que je veux
C'est un sentiment que je veux aussi
Il est temps que tu la prennes, mon chéri
Écoute, mon chéri, mon petit coquin
Tu es venu et je ne suis pas du tout d'accord
Écoute, mon chéri, je m'en fiche
Il est temps que tu te sentes si bien
Il est temps que je me sente si faible
Je veux dire non, jamais
Mon chéri, ce n'est pas mon moment
Ce n'est pas mon moment
Ce n'est pas mon moment
Les instants tremblent
Alors ton visage change
Sur les côtes lointaines
Quelque part ce jour se couche
Les instants tremblent
Alors ton visage change
Sur les côtes lointaines