Текст и перевод песни Udit Narayan feat. Sadhana Sargam - Pathinettu Vayathil
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pathinettu Vayathil
Восемнадцать лет
M:
Pathinettu
Vayasil
M:
В
восемнадцать
лет
Enna
Pidikum
Что
понравится?
Paithiyathai
Thavira
Кроме
безрассудства
Enna
Pidikum
Что
понравится?
Rasithaal
Konjam
Пошалишь,
Pidikum
Orakannil
Понравится
иногда,
Rasithaal
Romba
Pidikum
Пошалишь
много
- очень
понравится.
M:
Thopukul
Kuyilin
Satham
M:
Пение
кукушки
в
роще,
Thottathil
Kuruvi
Satham
Щебетание
воробья
в
саду,
Kannipen
Kaadhil
Любовь
девственницы,
Thottaal
Yedhu
Pidikum
Что
из
этого
понравится?
F:
Vaai
Vaithu
Vaayai
F:
Закрыть
тебе
рот
поцелуем,
Mooda
Vaai
Pesa
Pennukaaga
Не
дать
тебе
говорить,
Vathaadum
Valvi
Satham
Звук
этого
спора,
Adhu
Pidikum
Вот
что
понравится.
M:
Hey
Pathinettu
Vayasil
M:
Эй,
в
восемнадцать
лет
Enna
Pidikum
Что
понравится?
Paithiyathai
Thavira
Кроме
безрассудства
Enna
Pidikum
Что
понравится?
M:
Maarkazhi
Maathathil
M:
В
месяц
Маргаширша,
Kulir
Adithaal
Kambali
Когда
холодно,
одеяло,
Porvayil
Yedhu
Pidikum
А
на
веранде
что
понравится?
F:
Oh
Maarbukul
Nee
F:
О,
твои
объятия,
Ennai
Moodikondaal
Pakathil
Когда
ты
обнимаешь
меня,
Paaigindra
Vepam
Pidikum
Дрожь,
пробегающая
по
телу,
понравится.
M:
Thanneer
Oar
Pakam
Undaam
M:
Вода
с
одной
стороны,
Venneer
Oar
Pakam
Undaam
Огонь
с
другой
стороны,
Pennae
Neer
Aadikolla
Yedhu
Pidikum
Девушка,
в
чем
тебе
захочется
искупаться?
F:
Aa
Mutham
Ennum
Theertham
Kondu
F:
А,
в
святой
воде
поцелуя,
Ratham
Adhu
Urayum
Vaanam
Кровь,
словно
небо,
в
котором
он
горит,
Nitham
Neeraada
Vendum
Всегда
хочется
купаться,
Adhu
Pidikum
Вот
что
понравится.
M:
Thithikum
Udhatil
Thee
Pidikum
M:
Тебе
понравится
то,
что
тебе
нравится.
M:
Hey
Pathinettu
Vayasil
M:
Эй,
в
восемнадцать
лет
Enna
Pidikum
Что
понравится?
Paithiyathai
Thavira
Кроме
безрассудства
Enna
Pidikum
Что
понравится?
Rasithaal
Konjam
Пошалишь,
Pidikum
Orakannil
Понравится
иногда,
Rasithaal
Romba
Pidikum
Пошалишь
много
- очень
понравится.
M:
Thaayodu
Thangayum
M:
С
матерью
дочери,
Thunairuka
Yaaroda
С
кем
же
еще
Thoongida
Miga
Pidikum
Понравится
спать?
F:
Thaayodu
Thangaiyai
F:
Оставить
мать
и
сестру,
Thurathi
Vitu
Thalaiyanayai
Обнять
своего
возлюбленного,
Kattikondu
Thoonka
Pidikum
И
уснуть
в
обнимку
- вот
что
понравится.
M:
Poo
Pol
Oru
Theendalumundu
M:
Цветок
с
одной
стороны,
Puyal
Pol
Oru
Seendalumundu
Буря
с
другой
стороны,
Yendi
Un
Thegathuku
Yedhu
Pidikum
Что
понравится
твоему
телу?
F:
Poo
Pol
Oru
Theendal
Theendi
F:
Когда
цветок
расцветает,
Puyal
Pol
Ennai
Seendi
Seendi
Когда
буря
бушует,
Puthithaai
Oru
Vithai
Kaatu
Adhu
Pidikum
Открыть
для
тебя
новое
измерение
- вот
что
понравится.
M:
Pennukul
Perinbam
Ver
Pidikum
M:
Женская
гордость
- вот
что
понравится.
M:
Hey
Pathinettu
Vayasil
M:
Эй,
в
восемнадцать
лет
Enna
Pidikum
Что
понравится?
Paithiyaithai
Thavira
Кроме
безрассудства
Enna
Pidikum
Что
понравится?
Rasithaal
Konjam
Пошалишь,
Pidikum
Orakannil
Понравится
иногда,
Rasithaal
Romba
Pidikum
Пошалишь
много
- очень
понравится.
M:
Thopukul
Kuyilin
Satham
M:
Пение
кукушки
в
роще,
Thottathil
Kuruvi
Satham
Щебетание
воробья
в
саду,
Kannipen
Kaadhil
Любовь
девственницы,
Thottaal
Yedhu
Pidikum
Что
из
этого
понравится?
F:
Vaai
Vaithu
Vaayai
F:
Закрыть
тебе
рот
поцелуем,
Mooda
Vaai
Pesa
Pennukaaga
Не
дать
тебе
говорить,
Vathaadum
Valvi
Satham
Звук
этого
спора,
Adhu
Pidikum
Вот
что
понравится.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: R. Vairamuthu, Dhina
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.