Udit Narayan feat. Sanjeev Darshan - Nasha Yeh Pyar Ka (From "Mann") - перевод текста песни на французский
Udit Narayan feat. Sanjeev Darshan Nasha Yeh Pyar Ka (From "Mann")

Sanjeev Darshan , Udit Narayan - Nasha Yeh Pyar Ka (From "Mann")

Текст и перевод песни Udit Narayan feat. Sanjeev Darshan - Nasha Yeh Pyar Ka (From "Mann")




Nasha Yeh Pyar Ka (From "Mann")
L'ivresse de l'amour (Extrait de "Mann")
Nasha ye pyaar ka nasha hai
C'est l'ivresse de l'amour, mon amour
Ye meri baat yarron maano
Crois-moi, mes amis
Nashe mein yaar doob jaao
Laisse-toi enivrer par l'amour
Raho na hosh mein deewano
Ne reste pas lucide, mon cher
Nasha ye pyaar ka nasha hai
C'est l'ivresse de l'amour, mon amour
Ye meri baat yarron maano
Crois-moi, mes amis
Nashe mein yaar doob jaao
Laisse-toi enivrer par l'amour
Raho na hosh mein deewano
Ne reste pas lucide, mon cher
Ki jabse maine tumko dil ye de diya
Depuis que je t'ai donné mon cœur
Meetha meetha sa dard le liya
J'ai ressenti une douce douleur
Suno oo priya
Écoute, mon amour
Maine tumko dil diya
Je t'ai donné mon cœur
Nasha ye pyaar ka nasha hai
C'est l'ivresse de l'amour, mon amour
Ye meri baat yarron maano
Crois-moi, mes amis
Nashe mein yaar doob jaao
Laisse-toi enivrer par l'amour
Raho na hosh mein deewano
Ne reste pas lucide, mon cher
Nazar se yoon nazar mili nazar
Nos regards se sont rencontrés
Deewana main ho gaya
Je suis devenu fou
Asar ye kya hua asar
Quel effet ça a eu
Kahan ye main kho gaya
Où suis-je allé ?
Behke behke kadam behka behka hai mann
Mes pas titubent, mon cœur tituba
Chha gaya chha gaya mujhpe deewanapan
La folie m'a envahi
Suno oo priya
Écoute, mon amour
Maine tumko dil diya
Je t'ai donné mon cœur
Nasha ye pyaar ka nasha hai
C'est l'ivresse de l'amour, mon amour
Ye meri baat yarron maano
Crois-moi, mes amis
Nashe mein yaar doob jaao
Laisse-toi enivrer par l'amour
Raho na hosh mein deewano
Ne reste pas lucide, mon cher
Jhuki jhuki nigaah mein
Dans tes yeux baissés
Bala ki shokhiyaan chhupi
Se cachent des charmes divins
Khuli khuli laton mein bhi haay
Dans tes mouvements gracieux
Ghata ki mastiyaan ruki
Se trouve le charme de l'orage
Ye haya ye ada ye haseen ye nayan
Ton charme, ton allure, tes yeux magnifiques
De gaye de gaye meethi meethi chubhan
M'ont donné une douce douleur
Suno oo priya
Écoute, mon amour
Maine tumko dil diya
Je t'ai donné mon cœur
Nasha ye pyaar ka nasha hai
C'est l'ivresse de l'amour, mon amour
Ye meri baat yarron maano
Crois-moi, mes amis
Nashe mein yaar doob jaao
Laisse-toi enivrer par l'amour
Raho na hosh mein deewano
Ne reste pas lucide, mon cher
Ki jabse maine tumko dil ye de diya
Depuis que je t'ai donné mon cœur
Meetha meetha sa dard le liye
J'ai ressenti une douce douleur
Suno oo priya
Écoute, mon amour
Maine tumko dil diya
Je t'ai donné mon cœur
Nasha ye pyaar ka nasha hai
C'est l'ivresse de l'amour, mon amour
Ye meri baat yarron maano
Crois-moi, mes amis
Nashe mein yaar doob jaao
Laisse-toi enivrer par l'amour
Raho na hosh mein deewano
Ne reste pas lucide, mon cher




Авторы: sanjeev darshan
Udit Narayan feat. Sanjeev Darshan - Jab Se Tumhein
Альбом
Jab Se Tumhein
дата релиза
29-01-2014

1 Ghungate Mein Chanda (From "Koyla")
2 Aaye Ho Meri Zindagi Mein (From "Raja Hindustani")
3 Mera Mann (From "Mann")
4 Chaaha Hai Tujhko (From "Mann")
5 Ek Dilruba Hai (From "Bewafaa")
6 Aaja Mahiya (From "Fiza")
7 Ab Naam Mohabbat (From "Ghulam")
8 Is Dil Mein Kya Hai (From "Jab Pyaar Kisise Hota Hai")
9 Nasha Yeh Pyar Ka (From "Mann")
10 Phoolon Sa Chehra Tera (From "Anari")
11 Deedar Ho Gaya Mujko Pyar Ho Gaya (From "Deedar")
12 Jo Bhi Kasmein (From "Raaz")
13 Jab Se Tumhein (From "Dahek")
14 Akhiyaan Milaoon Kabhi (From "Raja")
15 Hum Yaar Hai Tumhare (From "Haan... Maine Bhi Pyaar Kiya")
16 Duniya Haseenon Ka Mela (From "Gupt")
17 Socho Ke Jheelon (From "Mission Kashmir")
18 Nazar Nazar (From "Fida")
19 Chandni Aaya Hai Tera Deewana (From "Jaanam Samjha Karo")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.