Текст и перевод песни Udit Narayan feat. Sowmya Roa - Ithunundu

Ithunundu

Male: Aiyuveii aai ashiba
Male: Ithunundu muthathila ishtam irukka
Illa english muthathila kashtam irukka
Male: Aai ashiba aiyuveii
Female: Inch inch mutham vaikka irukka
Illa french mutham vaipathilae kashtam irukka
Male: Aai ashiba aiyuveii
Male: Kannula kathi sandai kaiyila kambu sandai
Kannathil mutha sandai variya variya
Female: Mothathil indha sandai nikkaadha kuthu sandai
Othaikku othaiya nee variya variya
Male: Hey nee nee nee nee ennoda ishtam
Female: Hey nee nee nee nee illaama kashtam
Male: Ithunundu muthathila ishtam irukka
Illa English muthathila kashtam irukka
Female: Inch Inch mutham vaikka ishtam irukka
Illa french mutham vaipathilae kashtam irukka
Male: Rombavum methu methunnu
Onnoada valaivu neliva evan senchaan
Female: Che. chee
Female: Eppavum thuru thurunnu
En mela thurumbu panna evan senchaan
Male: Aathaadi athar kaadu angangae poothiruchu
Female: Kaathaaru vandha vegam kaadellaam pathikkichu
Male: Hey vai vai vai vai en mela kai vai
Female: Hey mai mai mai mai nee dhaanae aanmai
Male: Hey Ithunundu muthathila ishtam irukka
Illa english muthathila kashtam irukka
Male: Aai ashiba aiyuveii
Male: Aiyuveii
Male: Palingu idupporam
Unnoada kozhuppu sathu koopidhu
Female: Kozhuppu sathellaam
Unnoada meesai vandhu saapidudhu
Male: Yaazhpaanam yaanai thandham enn mela muttiyadhu
Female: Nagapattinam kappal ippo karaiyil lesa thattiyadhu
Male: Hey salsa salsa alavidu muzhusa
Female: Hey gumsa gumsa odhinkidu naisa
Male: Hey ithunundu muthathila ishtam irukka
Illa english muthathila kashtam irukka
Male: Aai ashiba aiyuveii
Female: Inch Inch mutham vaikka istham irukka
Illa french mutham vaipathilae kashtam irukka
Male: aai ashiba aiyuveii
Male: Kannula kathi sandai kaiyila kambu sandai
Kannathil mutha sandai variya variya
Female: Mothathil indha sandai nikkaadha kuthu sandai
Othaikku othaiya nee variya variya
Male: Hey nee nee nee nee ennoada ishtam
Female: Hey nee nee nee nee illaama kashtam
Male: Aai ashiba aai ashiba aiyuveii

Ithunundu

My dear, my love
I love you so much, it's my first love
But without you, it's so hard, like English is hard for me
My dear, my love
I want to kiss you every inch, every inch
But without you, it's so hard, like French kiss is hard for me
My dear, my love
A fight with a stick in the hand, a fight with a thorn in the eyes
A fight with a kiss in the eyes, step by step
This fight, my first fight, is a fight that doesn't stop
You're going step by step, one after another
Hey, you, you, you, you are my love
Hey, you, you, you, you, without you it's hard
I love you so much, it's my first love
But without you, it's so hard, like English is hard for me
I want to kiss you every inch, every inch
But without you, it's so hard, like French kiss is hard for me
Very slowly, very slowly
Who made me love you like this?
No, no
Always, always
Who made me turn around you like this?
It's not you, it's there, blooming everywhere
When the wind comes, we'll protect ourselves from it
Hey, put, put, put, put your hand on me
Hey, you, you, you, you are my weakness
Hey, I love you so much, it's my first love
But without you, it's so hard, like English is hard for me
My dear, my love
My love
Bend your waist
Your beautiful scent attracts me
Your beautiful scent
Your mustache is coming to eat me
The elephant gave me a gift in Yaazhpaanam, and touched me
The ship from Nagapattinam is now lightly touching the shore
Hey, salsa, salsa, move your body
Hey, gumsa, gumsa, dance for me, it's beautiful
Hey, I love you so much, it's my first love
But without you, it's so hard, like English is hard for me
My dear, my love
I want to kiss you every inch, every inch
But without you, it's so hard, like French kiss is hard for me
My dear, my love
A fight with a stick in the hand, a fight with a thorn in the eyes
A fight with a kiss in the eyes, step by step
This fight, my first fight, is a fight that doesn't stop
You're going step by step, one after another
Hey, you, you, you, you are my love
Hey, you, you, you, you, without you it's hard
My dear, my love, my dear, my love