Abhi to Mohabbat Ka - Alka Yagnik , Udit Narayan перевод на немецкий

Abhi to Mohabbat Ka

Hey hey hmm hmm, aah ha mm hmm
Eh hey la la, hmm hmm eh hey
Aah ha, hmm hmm, hey hey hmm hmm hmm hey
Abhee toh
Mohabbat kaa
Aaghaj hai
Abhee toh
Mohabbat kaa
Aaghaj hai
Abhee toh
Mohabbat kaa
Anjam hoga
Bada dil nashi
Teraa andaj hai
Bada dil nashi
Teraa andaj hai
Bada khubsurat
Teraa nam hoga
Abhee toh
Mohabbat kaa
Aaghaj hai
.......
Yeh aankhe,
Yeh palke,
Yeh bindiya,
Yeh kajal
Yeh chudee,
Yeh kangna,
Yeh jhumke,
Yeh payal
Aah aah, aah aah ...
Badee hee surilee yeh
Aawaj hai
Badee hee surilee yeh
Aawaj hai
Isse sunke dil ko
Bhee aaram hoga
Abhee toh
Mohabbat kaa
Aaghaj hai
Abhee toh
Mohabbat kaa
Anjam hoga
Abhee toh
Mohabbat kaa
Aaghaj hai
.......
Yeh mastee ada kee,
Yeh Zulfo kee khushbu
Yeh honto kee lalee,
Yeh baton kaa jadu
Aah aah, aah aah ...
Diwaane sabhee tere
Mohtaj hai
Diwaane sabhee tere
Mohtaj hai
Koyee naa koyee
Teraa gulfam hoga
Abhee toh mohabbat kaa
Aaghaj hai
Abhee toh mohabbat kaa
Anjam hoga
Bada dil nashin teraa
Andaj hai
Bada khubsurat
Teraa nam hoga
Abhee toh mohabbat kaa
Aaghaj hai
Aah aah, aah aah

Dies ist erst der Anfang der Liebe

Hey hey hmm hmm, aah ha mm hmm
Eh hey la la, hmm hmm eh hey
Aah ha, hmm hmm, hey hey hmm hmm hmm hey
Dies ist erst
der Liebe
Anfang
Dies ist erst
der Liebe
Anfang
Später erst wird
die Liebe
zur Vollendung kommen
Sehr bezaubernd
ist dein Stil
Sehr bezaubernd
ist dein Stil
Sehr wunderschön
wird dein Name sein
Dies ist erst
der Liebe
Anfang
.......
Diese Augen,
diese Wimpern,
dieses Bindi,
dieser Kajal
diese Armreifen,
dieses Armband,
diese Ohrringe,
dieses Fußkettchen
Aah aah, aah aah ...
Sehr melodiös ist diese
Stimme
Sehr melodiös ist diese
Stimme
Wenn man sie hört, findet das Herz
auch Ruhe
Dies ist erst
der Liebe
Anfang
Später erst wird
die Liebe
zur Vollendung kommen
Dies ist erst
der Liebe
Anfang
.......
Diese Berauschung der Anmut,
dieser Duft deines Haares
Dieses Rot deiner Lippen,
dieser Zauber deiner Worte
Aah aah, aah aah ...
Alle Verehrer sind dir
verfallen
Alle Verehrer sind dir
verfallen
Irgendeiner wird
dein Geliebter sein
Dies ist erst der Liebe
Anfang
Später erst wird die Liebe
zur Vollendung kommen
Sehr bezaubernd ist dein
Stil
Sehr wunderschön
wird dein Name sein
Dies ist erst der Liebe
Anfang
Aah aah, aah aah