Текст и перевод песни Udit Narayan feat. Alka Yagnik - Kitni Bechain Hoke - From "Kasoor"

Kitni Bechain Hoke - From "Kasoor"

Kitni bechain ho ke tumse mili
kitni bechain ho ke tumse mili
tumko kaya thi khabar thi main kitni aakeli
Haa ha haa ha haa ha ha ha
Kitna bechain ho ke tumse mila
Kitna bechain ho ke tumse mila
tumko kaya thi khabar tha main kitna akela
haa ha haa haa haa ha ha ha
ke kitni mohbbat hai tumse
Zara pass aake toh dekho
Kya aag hai dhadkano Mein
gale se lagake toh dekho
bataai Na Jaye jubaan se yeh halat
mere jismo Jaan ko tumhari hai Chahat
Kitna bechain ho ke tumse mila
Kitna bechain ho ke
Jo hai darmiyaan ek pal na
ise Jane mann ab hata de
yahi fasle keh rahe hai
chalo dooriyon ko Mita de
na koi Tamanna hai na koi Hasrat
mujhe toh Sanam hai tumhari jaroorat
Kitna bechain ho ke tumse mila
Kitna bechain ho ke tumse mila
tumko kaya thi khabar tha main kitna akela
haa ha haa haa haa ha ha ha
Kitni bechain ho ke tumse mili
kitni bechain ho ke tumse mili
tumko kaya thi khabar thi main kitni aakeli
Haa ha haa ha haa ha ha ha

Combien j'étais anxieux de te rencontrer - De "Kasoor"

Combien j'étais anxieux de te rencontrer
Combien j'étais anxieux de te rencontrer
Savais-tu à quel point j'étais seule ?
Haa ha haa ha haa ha ha ha
Combien j'étais anxieux de te rencontrer
Combien j'étais anxieux de te rencontrer
Savais-tu à quel point j'étais seule ?
haa ha haa haa ha ha ha ha
Combien j'aime être avec toi
Approche-toi un peu pour voir
Quel feu brûle dans mon cœur
Embrasse-moi pour voir
Je ne peux pas exprimer cet état avec des mots
Mon corps et mon âme aspirent à ton amour
Combien j'étais anxieux de te rencontrer
Combien j'étais anxieux de
Ne laisse pas ce moment passer
Laisse ton cœur s'ouvrir maintenant
Ces distances disent
Effaçons ces distances
Je n'ai aucun désir ni aucun rêve
Mon amour, j'ai besoin de toi
Combien j'étais anxieux de te rencontrer
Combien j'étais anxieux de te rencontrer
Savais-tu à quel point j'étais seule ?
haa ha haa haa ha ha ha ha
Combien j'étais anxieux de te rencontrer
Combien j'étais anxieux de te rencontrer
Savais-tu à quel point j'étais seule ?
Haa ha haa haa ha ha ha ha