Udit Narayan - O Mummy Mummy - перевод текста песни на французский

O Mummy Mummy - Udit Narayanперевод на французский




O Mummy Mummy
Oh maman maman
O mummy mummy
Oh maman maman
O daddy daddy
Oh papa papa
O mummy daddy
Oh maman papa
Ho jaao ready
Préparez-vous
Jisse meri shaadi hogi
Je vais me marier
Jisse meri shaadi hogi
Je vais me marier
Aaj maine vo ladki dhoondh li hai
J'ai trouvé la fille aujourd'hui
O mummy mummy
Oh maman maman
O daddy daddy
Oh papa papa
O mummy daddy
Oh maman papa
Ho jaao ready
Préparez-vous
Jisse meri shaadi hogi
Je vais me marier
Jisse meri shaadi hogi
Je vais me marier
Aaj maine vo ladki dhoondh li hai
J'ai trouvé la fille aujourd'hui
O mummy mummy
Oh maman maman
O daddy daddy
Oh papa papa
Do nainon ki patri pe
Dans ses yeux, dans ses yeux
Do nainon ki patri pe
Dans ses yeux, dans ses yeux
Dil ki gaadi daudegi
Mon cœur bat la chamade
Ye gaadi is duniya ke saare signal todegi
Cette voiture brisera tous les feux de circulation de ce monde
Aaga aage engine peechhe peechhe bogey
Le moteur devant, les wagons derrière
Aaga aage engine peechhe peechhe bogey
Le moteur devant, les wagons derrière
Jisse meri shaadi hogi
Je vais me marier
Jisse meri shaadi hogi
Je vais me marier
Aaj maine vo ladki dhoondh li hai
J'ai trouvé la fille aujourd'hui
O mummy mummy
Oh maman maman
O daddy daddy
Oh papa papa
O mummy daddy
Oh maman papa
Ho jaao ready
Préparez-vous
Jisse meri shaadi hogi
Je vais me marier
Jisse meri shaadi hogi
Je vais me marier
Aaj maine vo ladki dhoondh li hai
J'ai trouvé la fille aujourd'hui
O mummy mummy
Oh maman maman
O daddy daddy
Oh papa papa
Bas thode hi dinon mein vo band kili khil jaayegi
Dans quelques jours, la serrure sera ouverte
Mujhko biwi
J'aurai une femme
Mujhko biwi mummy daddy tumko bahu mil jaayegi
J'aurai une femme, maman papa, vous aurez une belle-fille
Maine to haan kar di
J'ai dit oui
Arre maine to haan kar di
J'ai dit oui
Uski haan baaki hai
Elle doit encore dire oui
Vo jaldi se haan karde bas thodi si jaan baaki hai
Elle doit dire oui rapidement, il ne reste que quelques étincelles
Varna mar jaayega ye prem ka rogi
Sinon, ce patient amoureux va mourir
Varna mar jaayega ye prem ka rogi
Sinon, ce patient amoureux va mourir
Jisse meri shaadi hogi
Je vais me marier
Jisse meri shaadi hogi
Je vais me marier
Aaj maine vo ladki dhoondh li hai
J'ai trouvé la fille aujourd'hui
O mummy mummy
Oh maman maman
O daddy daddy
Oh papa papa
O mummy daddy
Oh maman papa
Ho jaao ready
Préparez-vous
Jisse meri shaadi hogi
Je vais me marier
Jisse meri shaadi hogi
Je vais me marier
Aaj maine vo ladki dhoondh li hai
J'ai trouvé la fille aujourd'hui
O m u m y
Oh m a m a n
O d a d y
Oh p a p a
O m u m y
Oh m a m a n
O d a d y
Oh p a p a
O mummy mummy
Oh maman maman
O daddy daddy
Oh papa papa
O mummy daddy
Oh maman papa
O daddy mummy
Oh papa maman





Авторы: Anand Bakshi, Pyarelal Ramprasad Sharma, Laxmikant Shantaram Kudalkar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.