Текст и перевод песни Udo Jürgens - Ich weiß, was ich will (Schiller Remix)

Ich weiß, was ich will (Schiller Remix)

Ich weiß, was ich will
Ich will dich fühlen
Wenn der Morgen erwacht
Mit dir den Tag verbringen bis in die Nacht
Und glauben, nirgends ist ein Ende in Sicht
Nein, für uns nicht

Ich weiß, was ich will
Ich will die Leidenschaft
Mit der du mich liebst
Die sanfte Zärtlichkeit
Wie du sie mir gibst
Die Illusion
Du lebst allein nur für mich
Die brauche ich

Noch kann ich dich seh′n
Mit schnellem Schritt gehst du die Straße entlang
Mit deinem so vertrauten typischen Gang
Ich denk, wie schön war es doch eben noch hier mit dir

Ich weiß, was ich will
Dir alles zeigen
Was ich jemals geseh'n
Was du auch immer tust
Verzeih′n und versteh'n
Was ich noch nie vorher im Leben getan
Fang ich jetzt an

Ich weiß, was ich will
Dir alles zeigen
Was ich jemals geseh'n
Was du auch immer tust
Verzeih′n und versteh′n
Was ich noch nie vorher im Leben getan
Fang ich jetzt an

Я знаю, чего хочу (Schiller Remix)

Я знаю, чего хочу
Хочу чувствовать тебя
Когда проснется утро
Провести с тобой весь день до самой ночи
И верить, что этому не будет конца
Нет, не для нас

Я знаю, чего хочу
Хочу твоей страсти
С которой ты любишь меня
Нежной ласки
Которую ты мне даришь
Иллюзии
Что ты живешь только для меня
Она мне нужна

Я все еще вижу тебя
Быстрым шагом ты идешь по улице
С твоей такой знакомой, типичной походкой
Я думаю, как же хорошо было только что здесь с тобой

Я знаю, чего хочу
Показать тебе все
Что я когда-либо видел
Что бы ты ни делала
Прощать и понимать
То, чего я никогда раньше в жизни не делал
Я начинаю сейчас

Я знаю, чего хочу
Показать тебе все
Что я когда-либо видел
Что бы ты ни делала
Прощать и понимать
То, чего я никогда раньше в жизни не делал
Я начинаю сейчас