Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Udo Jürgens
Indra
Перевод на русский
Udo Jürgens
-
Indra
Текст и перевод песни Udo Jürgens - Indra
Скопировать текст
Скопировать перевод
Heiß
war
der
Tag,
Жаркий
был
день,
Von
der
Sonne
durchglüht.
Пронизанный
солнцем.
Heiß
war
mein
Herz,
Жарко
было
моему
сердцу,
Doch
einsam
und
so
müd′.
Но
одинокий
и
такой
усталый'.
Da
sah
ich
sie
Там
я
увидел
ее
Und
empfand
das
Glück,
И
почувствовал
счастье,
Denn
ich
sah
INDRA!
Потому
что
я
видел
ИНДРУ!
Die
Augen
grün
Глаза
зеленые
Und
so
schwarz
ihr
Haar!
И
такие
черные
у
нее
волосы!
Schön
wie
ein
Traum,
Прекрасна,
как
сон,
Dem
sie
entstiegen
war,
От
которого
она
ускользнула,
Der
wie
ein
Lied
Который,
как
песня,
Das
Herz
erfüllt,
Сердце
наполняется,
Und
sie
hieß
INDRA!
И
ее
звали
ИНДРА!
Ich
sah
sie
an
Я
смотрел
на
нее
Und
sprach
kein
Wort.
И
не
произнес
ни
слова.
Ich
hatte
Angst,
Я
боялся,
Dann
liefe
sie
mir
fort.
Потом
она
сбежала
от
меня.
Sie
war
so
fremd,
Она
была
такой
чужой,
Doch
so
vertraut,
Но
так
знакомо,
Und
sie
hieß
INDRA!
И
ее
звали
ИНДРА!
Dann
kam
der
Tag,
Затем
настал
день,
Ich
mußte
fort
von
ihr.
Мне
нужно
было
уйти
от
нее.
Ich
sah
sie
an,
Я
смотрел
на
нее,
Und
ihr
Blick
sprach:
"Bleib
bei
mir!"
И
ее
взгляд
говорил:
"Останься
со
мной!"
Der
erste
Kuß
Первый
поцелуй
War
auch
der
Abschiedsgruß,
Было
и
прощальное
приветствие,
Für
mich
und
INDRA!
За
меня
и
ИНДРУ!
Bald
kommt
ein
Tag
Скоро
наступит
день
Voll
Sonnenschein!
Полно
солнечного
света!
Ich
find'
zu
ihr
Я
найду
ее
Und
bin
nie
mehr
allein.
И
никогда
больше
не
буду
одинок.
Weiß
ich
von
ihr
Я
знаю
о
ней
Auch
eines
nur,
Даже
один
только,
Den
Namen
INDRA!
Имя
ИНДРЫ!
INDRA!
ИНДРА!
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Udo Juergens
Альбом
Lieder, die im Schatten stehen, 5 & 6
дата релиза
01-09-1998
1
Wie könnt' ich von dir gehn
2
Der Champion
3
Damals wollt' ich erwachsen sein
4
Die Blumen blüh'n überall gleich
5
Und wenn ich geh'
6
Das ist es, wo die Blumen sind
7
Schon morgen zieh' ich wieder los
8
Indra
9
This Town Is Not My Home
10
Manchmal kannst du nicht schlafen
11
Libero
12
Illusionen
13
Wir Müssen Lernen
14
Es wär' so schön, die ganze Nacht bei dir zu bleiben
15
Das erste Mal
16
Der Zirkus Darf Nicht Sterben
17
Do Swidanja
18
Wärst du nicht du
19
Weil ich deine Liebe brauche, bin ich hier
20
In dieser Welt
21
Irgendwann
22
Niemals
Еще альбомы
Die Blumen blühn überall gleich
2023
da capo, Udo Jürgens (Stationen einer Weltkarriere)
2022
da capo, Udo Jürgens (Stationen einer Weltkarriere)
2022
50 Große Erfolge (Remastered)
2019
Merci, Udo! 2 (Das neue Album 2017) (Premium Edition)
2017
Merci, Udo! 2 (Das neue Album 2017) (Premium Edition)
2017
Merci, Udo! 2 (Christmas Edition)
2017
Merci, Udo! 2 (Christmas Edition)
2017
Ich find' Schlager toll
2017
Schön war die Zeit, Folge 1
2017
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.