Текст и перевод песни Udo Jürgens - Radio
It's
late
at
night,
and
I'm
feeling
down...
Поздняя
ночь,
и
мне
грустно...
There
are
couples
standing
on
the
street
Пары
стоят
на
улице,
Sharing
summer
kisses
and
city
sounds...
Делятся
летними
поцелуями
и
городскими
звуками...
So
I
step
inside,
for
a
glass
of
wine.
И
я
захожу
внутрь,
чтобы
выпить
бокал
вина.
With
a
full
glass
and
an
empty
heart,
С
полным
бокалом
и
пустым
сердцем,
I
search
for
something
to
occupy
my
mind...
Я
ищу,
чем
занять
свой
разум...
But
you
are
in
my
head,
swimming
forever
in
my
head,
Но
ты
в
моей
голове,
вечно
плаваешь
в
моей
голове,
Tangled
in
my
dreams,
swimming
forever...
Запуталась
в
моих
снах,
вечно
плаваешь...
So
I
listen
to
the
radio
(listen
to
the
radio)
Поэтому
я
слушаю
радио
(слушаю
радио)
All
the
songs
we
used
to
know
(listen
to
the
radio)
Все
песни,
которые
мы
когда-то
знали
(слушаю
радио)
So
I
listen
to
the
radio
(listen
to
the
radio)
Поэтому
я
слушаю
радио
(слушаю
радио)
Remember
where
we
used
to
go
Вспоминаю,
куда
мы
ходили
вместе
Now
its
morning
light,
and
it's
cold
outside,
Теперь
утренний
свет,
и
на
улице
холодно,
Caught
up
in
a
distant
dream
I
try
Пойманный
в
далеком
сне,
я
пытаюсь
And
think
that
you
are
by
my
side...
И
думаю,
что
ты
рядом
со
мной...
So
I
leave
my
bed,
and
I
try
to
dress,
Поэтому
я
встаю
с
постели
и
пытаюсь
одеться,
Wondering
why
my
mind
plays
tricks
Интересуясь,
почему
мой
разум
играет
со
мной
And
fools
me
into
thinking
you
are
there
И
заставляет
меня
думать,
что
ты
здесь
But
you're
just
in
my
head,
Но
ты
просто
в
моей
голове,
Swimming
forever
in
my
head,
Вечно
плаваешь
в
моей
голове,
Not
lying
in
my
bed,
just
swimming
forever...
Не
лежишь
в
моей
постели,
просто
плаваешь
вечно...
So
I
listen
to
the
radio
(listen
to
the
radio)
Поэтому
я
слушаю
радио
(слушаю
радио)
All
the
songs
we
used
to
know
(listen
to
the
radio)
Все
песни,
которые
мы
когда-то
знали
(слушаю
радио)
So
I
listen
to
the
radio
(listen
to
the
radio)
Поэтому
я
слушаю
радио
(слушаю
радио)
Remember
where
we
used
to
go
Вспоминаю,
куда
мы
ходили
вместе
I
listen
to
the
radio
(listen
to
the
radio)
Я
слушаю
радио
(слушаю
радио)
All
the
songs
we
used
to
know
(listen
to
the
radio)
Все
песни,
которые
мы
когда-то
знали
(слушаю
радио)
I
listen
to
the
radio
(listen
to
the
radio)
Я
слушаю
радио
(слушаю
радио)
Remember
how
we
used
to
go
Вспоминаю,
как
мы
проводили
время
You
are
in
my
head,
swimming
forever
in
my
head
Ты
в
моей
голове,
вечно
плаваешь
в
моей
голове
Tangled
in
my
dreams,
swimming
forever
(swimming
forever)
Запуталась
в
моих
снах,
плаваешь
вечно
(плаваешь
вечно)
Swimming
forever...
Плаваешь
вечно...
So
I
listen
to
the
radio
(listen
to
the
radio)
Поэтому
я
слушаю
радио
(слушаю
радио)
All
the
songs
we
used
to
know
(listen
to
the
radio)
Все
песни,
которые
мы
когда-то
знали
(слушаю
радио)
So
I
listen
to
the
radio
(listen
to
the
radio)
Поэтому
я
слушаю
радио
(слушаю
радио)
Remember
where
we
used
to
go
Вспоминаю,
куда
мы
ходили
вместе
I
listen
to
the
radio
(listen
to
the
radio)
Я
слушаю
радио
(слушаю
радио)
All
the
songs
we
used
to
know
(listen
to
the
radio)
Все
песни,
которые
мы
когда-то
знали
(слушаю
радио)
I
listen
to
the
radio
(listen
to
the
radio)
Я
слушаю
радио
(слушаю
радио)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.