Текст и перевод песни Udo Lindenberg feat. Alina Süggeler & Andi Weizel of Frida Gold - Good Life City (MTV Unplugged)
Udo
Lindenberg
und
Frieda
Gold
- "Good
life
City"
(Original
1972,
jetzt
Hamburg
2012,
Atlantis
Hotel)
Удо
Линденберг
и
Фрида
Голд
- "Город
хорошей
жизни"
(оригинал
1972
г.,
ныне
Гамбург,
2012
г.,
отель
"Атлантис")
Say
Hey
hey
hey
goodlife
city
I'm
on
my
way
Скажи
Привет,
привет,
привет,
город
доброй
жизни,
я
уже
в
пути.
Hey
hey
hey
goodlife
city
I'm
on
my
way...
Эй,
эй,
привет,
город
доброй
жизни,
я
уже
в
пути...
Frieda:
Dem
Typ
da
im
Radio
Фрида:
Тому
парню
по
радио
Ich
glaub
den
kenne
ich
Я
думаю,
я
его
знаю
Sei
mal
lauter
Будь
хоть
раз
громче
Mal
hörn
was
der
da
singt
Послушаем,
что
он
там
поет
Machst
du
das
mal
für
mich?
Ты
когда-нибудь
сделаешь
это
для
меня?
Diese
Stimme,
die
hab
ich
doch
schon
mal
gehört
Этот
голос,
я
слышал
его
раньше
Und
es
klingt
ja
auch
ganz
manierlich
И
это
тоже
звучит
довольно
манерно
Wenn
man
den
Gesang
mal
überhört!
Если
бы
вы
хоть
раз
послушали
это
пение!
Ref:
I
say:
Hey
hey
hey
goodlife
city
I'm
on
my
way
Ссылка:
Я
говорю:
Эй,
эй,
город
доброй
жизни,
я
уже
в
пути
Hey
hey
hey
goodlife
city
I'm
on
my
way...
Эй,
эй,
привет,
город
доброй
жизни,
я
уже
в
пути...
Udo:
Hey
Mein
Onkel
is
Zauberer
in
Bonn
am
Rhein
Удо:
Привет,
мой
дядя
- волшебник
в
Бонне-на-Рейне
Kaninchen
im
Zylinder
und
Tauben
im
Hosenbein
Кролик
в
цилиндре
и
голуби
в
штанах
Hokuspokus
Mann
hat
ne
Menge
drauf
Фокус-покус,
у
парня
много
чего
есть
Doch
eines
gibts
das
er
nicht
kann
Но
есть
одна
вещь,
которую
он
не
может
сделать
Eine
Bessere...
kann
auch
er
nich
zaubern
Лучший...
он
тоже
не
может
колдовать
Da
muss
man
sich
schon
selbst
drum
kümmern
Вам
уже
придется
позаботиться
об
этом
самостоятельно
Und
wir
fang
jetzt
damit
an...
И
мы
начнем
с
этого
прямо
сейчас...
Hey
Hey
Yeh
Yeh
Эй,
Эй,
эй,
эй
I
say:
Hey
hey
hey
goodlife
city
I'm
on
my
way
Я
говорю:
Эй,
эй,
город
доброй
жизни,
я
уже
в
пути
Hey
hey
hey
goodlife
city
I'm
on
my
way...
Эй,
эй,
привет,
город
доброй
жизни,
я
уже
в
пути...
I
say:
Hey
hey
hey
goodlife
city
I'm
on
my
way
Я
говорю:
Эй,
эй,
эй,
город
доброй
жизни,
я
уже
в
пути.
Hey
hey
hey
goodlife
city
I'm
on
my
way...
d.c.al
fine
Эй,
эй,
эй,
город
доброй
жизни,
я
уже
в
пути...
d.c.al
прекрасно
Оцените перевод
1
Jonny Controlletti (MTV Unplugged)
2 Das Leben (MTV Unplugged)
3 Cello (MTV Unplugged)
4 Ein Herz kann man nicht reparieren (MTV Unplugged)
5 Reeperbahn 2011 (What it's like) (MTV Unplugged)
6 Mein Ding - MTV Unplugged
7 Leider nur ein Vakuum - MTV Unplugged
8 Ich lieb dich überhaupt nicht mehr - MTV Unplugged
9 Horizont - MTV Unplugged
10 Goodbye Sailor - MTV Unplugged
11 Gegen die Strömung (MTV Unplugged)
12 Good Life City (MTV Unplugged)
2 Das Leben (MTV Unplugged)
3 Cello (MTV Unplugged)
4 Ein Herz kann man nicht reparieren (MTV Unplugged)
5 Reeperbahn 2011 (What it's like) (MTV Unplugged)
6 Mein Ding - MTV Unplugged
7 Leider nur ein Vakuum - MTV Unplugged
8 Ich lieb dich überhaupt nicht mehr - MTV Unplugged
9 Horizont - MTV Unplugged
10 Goodbye Sailor - MTV Unplugged
11 Gegen die Strömung (MTV Unplugged)
12 Good Life City (MTV Unplugged)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.