Текст и перевод песни Udo Lindenberg - Der blaue Planet

Der blaue Planet

Die kleinen grünen Männchen aus dem All
Sie kamen an mit Überschallknall
Kurz hinter'm Mars sind sie abgebogen
Und direkt auf die Erde zugeflogen
Sie landeten mit Getöse und Gekrache
Mitten auf dem Kiez bei der Davidswache
Sie ließen ihr UFO einfach steh'n
Um erstmal einen trinken zu geh'n
Denn sie hatten gehört schon vor langer Zeit
Auf der Erde gibt es Drinks die machen ganz schön breit
In der Kneipe fuhr'n sie gerade ihre Schnorchel aus
Da brüllte so ein Idiot: ALIENS raus!
Auf dem blauen Planet

The Blue Planet

The little green men from outer space
They arrived with a sonic boom
Just past Mars they turned off
And flew straight to Earth
They landed with a bang and a crash
Right in the middle of the neighborhood at the Davidwache
They just left their UFO there
To go out for a drink
Because they had heard long ago
That on Earth there are drinks that get you really high
In the pub they just pulled out their snorkel
When some idiot yelled: ALIENS get out!
On the blue planet