Текст и перевод песни Udo Lindenberg - Ich weiss nicht zu wem ich gehöre

Ich weiss nicht zu wem ich gehöre

Ich weiß nicht zu wem ich gehöre
Ich bin doch zu schade für eine allein
Wenn ich jetzt grad dir Treue schwöre
Wird wieder 'ne andre ganz unglücklich sein

Ja soll denn so etwas Schönes nur einer gefallen
Die Sonne, die Sterne gehör'n doch auch allen
Ich weiß nicht zu wem ich gehöre
Ich glaub', ich gehör' nur mir selbst ganz allein

Ich weiß nicht zu wem ich gehöre
Ich bin doch zu schade für eine allein
Wenn ich jetzt grad dir Treue schwöre
Wird wieder 'ne andere ganz unglücklich sein

Ja soll denn so etwas schönes nur einer gefallen
Die Sonne, die Sterne gehör'n doch auch allen
Ich weiß nicht zu wem ich gehöre
Ich glaub', ich gehör' nur mir selbst ganz allein

I Don't Know Who I Belong To

I don't know who I belong to
I'm too precious for just one
If I swear my loyalty to you
Another will be heartbroken

Should something so beautiful be enjoyed by only one
The sun and the stars belong to us all
I don't know who I belong to
I guess I belong only to myself

I don't know who I belong to
I'm too precious for just one
If I swear my loyalty to you
Another will be heartbroken

Should something so beautiful be enjoyed by only one
The sun and the stars belong to us all
I don't know who I belong to
I guess I belong only to myself