Текст и перевод песни Udo Lindenberg - In den dunklen tiefen Gängen der Vergangenheit
Seltsame
Szenen
- Nebelschwadenbilder
Странные
сцены
- изображения
в
тумане
Noch
nie
dagewesene
Situationen
Беспрецедентные
ситуации,
Ganz
fremd
und
doch
irgendwie
vertraut
совершенно
незнакомые,
но
в
то
же
время
как-то
знакомые
Als
hätte
man
das
schon
mal
erlebt
Как
будто
кто-то
уже
испытывал
это
раньше
In
den
dunklen
tiefen
Gängen
der
Vergangenheit
В
темных
глубоких
коридорах
прошлого
Ein
Hauch
Erinnerung
Прикосновение
к
памяти
Zieht
durch
das
Labyrinth
der
Zeit
Блуждающий
по
лабиринту
времени
Blume
im
Lavasee
Цветок
в
лавовом
озере
миллион
лет
назад
Unter
meinen
Wurzeln
Под
моими
корнями
Ein
brennender
Planet...
Горящая
планета...
Vielleicht
existiert
jedes
Leben
immer
weiter
Может
быть,
каждая
жизнь
продолжается
и
продолжается
Nur
die
Formen
verändern
sich
Меняются
только
формы
Ich,
die
Libelle
in
glühenden
Wolken
Я,
стрекоза
в
светящихся
облаках,
Gleißendes
Sonnenlicht
fiel
auf
mich...
На
меня
падал
ослепительный
солнечный
свет...
Ich
lebte
mit
den
Wüstenwölfen
Я
жил
с
пустынными
волками,
Ich
war
ein
Fisch
im
Ozean
Я
был
рыбой
в
океане
Ich
ritt
auf
einem
Dinosaurier
Я
ехал
верхом
на
динозавре
Durchs
Reich
der
Vierten
Dimension
Через
Царство
Четвертого
измерения
In
den
dunklen
tiefen
Gängen
der
Vergangenheit
В
темных
глубоких
коридорах
прошлого
Ein
Hauch
Erinnerung
Прикосновение
к
памяти
Zieht
durch
das
Labyrinth
der
Zeit
Блуждающий
по
лабиринту
времени
Vor
Millionen
Jahren
Миллионы
лет
назад
Vogel
im
Farbenrausch
Птица
в
буйстве
красок
Unter
meinen
Flügeln
Под
моими
крыльями
Ein
tosender
Vulkan...
Ревущий
вулкан...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Udo Lindenberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.