It Is Allright Again - Udo Lindenberg перевод на немецкий

It Is Allright Again

Legs are moving I look at them
Is it me, is it another man
Many answers I can find
Is it me, is it another mind
I'm sittin' here and I feel so free
The only thing that bothers me
Is a yellow spotted venus-man
But else it is allright again

Watch the people passing by
See them running, they almost fly
I keep smiling, I stay cool
When they call me 'useless fool'
I'm sittin' here and I feel so free
The only thing that bothers me
Is a crazy grinnin' pelican
But else it is allright again

Alles ist wieder gut

Beine bewegen sich, ich schaue auf sie
Bin ich es, ist es ein anderer Mann
Viele Antworten kann ich finden
Bin ich es, ist es ein anderer Geist
Ich sitze hier und fühle mich so frei
Das Einzige, was mich stört
Ist ein gelb gefleckter Venus-Mann
Aber sonst ist wieder alles gut

Ich beobachte die Leute, die vorbeigehen
Ich sehe sie rennen, sie fliegen fast
Ich lächle weiter, ich bleibe cool
Wenn sie mich 'nutzlosen Trottel' nennen
Ich sitze hier und fühle mich so frei
Das Einzige, was mich stört
Ist ein verrückt grinsender Pelikan
Aber sonst ist wieder alles gut