Kannst du pfeifen Johanna? - Udo Lindenberg перевод на французский

Kannst du pfeifen Johanna?

Kannst du pfeiffen, Johanna?
Gewiß kann ich das!
Pfeiffe weiter, Johanna,
Denn pfeiffen macht Spaß
Du hast so rosarote Lippen und die Bäckchen sind so rund
Kind was hast denn du für einen wunderschönen Mund
Kannst du pfeiffen, Johanna?
Gewiß kann ich das!

Kannst du singen, Johanna?
Gewiß kann ich das!
Singe weiter, Johanna,
Denn singen macht Spaß
Du hast so purpurrote Lippen und die Wangen sind so rund
Kind was hast denn du für einen wunderschönen Mund
Kannst du singen, Johanna?
Gewiß kann ich das!

Kannst du gurgeln, Johanna?
Gewiß kann ich das!
Gurgel weiter, Johanna,
Denn gurgeln macht Spaß
Du hast so rosarote Lippen und die Bäckchen sind so rund
Kind was hast denn du für einen wunderschönen Mund
Kannst du gurgeln, Johanna?
Gewiß kann ich das!

Kannst du kichern, Johanna?
Gewiß kann ich das!
Kicher weiter, Johanna,
Denn kichern macht Spaß
Du hast so purpurrote Lippen und die Wangen sind so rund
Kind was hast denn du für einen wunderschönen Mund
Kannst du kichern, Johanna?
Gewiß kann ich das!

Sais-tu siffler Johanna?

Sais-tu siffler, Johanna ?
Bien sûr que je sais faire ça !
Siffle encore, Johanna,
Parce que siffler, c'est amusant.
Tu as des lèvres si roses et des joues si rondes.
Ma chérie, quelle belle bouche tu as !
Sais-tu siffler, Johanna ?
Bien sûr que je sais faire ça !

Sais-tu chanter, Johanna ?
Bien sûr que je sais faire ça !
Chante encore, Johanna,
Parce que chanter, c'est amusant.
Tu as des lèvres si rouge pourpre et des joues si rondes.
Ma chérie, quelle belle bouche tu as !
Sais-tu chanter, Johanna ?
Bien sûr que je sais faire ça !

Sais-tu gargouiller, Johanna ?
Bien sûr que je sais faire ça !
Gargouille encore, Johanna,
Parce que gargouiller, c'est amusant.
Tu as des lèvres si roses et des joues si rondes.
Ma chérie, quelle belle bouche tu as !
Sais-tu gargouiller, Johanna ?
Bien sûr que je sais faire ça !

Sais-tu glousser, Johanna ?
Bien sûr que je sais faire ça !
Glousse encore, Johanna,
Parce que glousser, c'est amusant.
Tu as des lèvres si rouge pourpre et des joues si rondes.
Ma chérie, quelle belle bouche tu as !
Sais-tu glousser, Johanna ?
Bien sûr que je sais faire ça !