Kannst du pfeifen Johanna? - Udo Lindenbergперевод на русский
Kannst
du
pfeiffen,
Johanna?
Умеешь
ли
ты
свистеть,
Иоганна?
Gewiß
kann
ich
das!
Конечно,
умею!
Pfeiffe
weiter,
Johanna,
Свисти
дальше,
Иоганна,
Denn
pfeiffen
macht
Spaß
Ведь
свистеть
так
весело!
Du
hast
so
rosarote
Lippen
und
die
Bäckchen
sind
so
rund
У
тебя
такие
розовые
губки,
а
щечки
такие
круглые.
Kind
was
hast
denn
du
für
einen
wunderschönen
Mund
Девочка,
какой
же
у
тебя
чудесный
ротик!
Kannst
du
pfeiffen,
Johanna?
Умеешь
ли
ты
свистеть,
Иоганна?
Gewiß
kann
ich
das!
Конечно,
умею!
Kannst
du
singen,
Johanna?
Умеешь
ли
ты
петь,
Иоганна?
Gewiß
kann
ich
das!
Конечно,
умею!
Singe
weiter,
Johanna,
Пой
дальше,
Иоганна,
Denn
singen
macht
Spaß
Ведь
петь
так
весело!
Du
hast
so
purpurrote
Lippen
und
die
Wangen
sind
so
rund
У
тебя
такие
алые
губки,
а
щечки
такие
круглые.
Kind
was
hast
denn
du
für
einen
wunderschönen
Mund
Девочка,
какой
же
у
тебя
чудесный
ротик!
Kannst
du
singen,
Johanna?
Умеешь
ли
ты
петь,
Иоганна?
Gewiß
kann
ich
das!
Конечно,
умею!
Kannst
du
gurgeln,
Johanna?
Умеешь
ли
ты
полоскать
горло,
Иоганна?
Gewiß
kann
ich
das!
Конечно,
умею!
Gurgel
weiter,
Johanna,
Полощи
дальше,
Иоганна,
Denn
gurgeln
macht
Spaß
Ведь
полоскать
горло
так
весело!
Du
hast
so
rosarote
Lippen
und
die
Bäckchen
sind
so
rund
У
тебя
такие
розовые
губки,
а
щечки
такие
круглые.
Kind
was
hast
denn
du
für
einen
wunderschönen
Mund
Девочка,
какой
же
у
тебя
чудесный
ротик!
Kannst
du
gurgeln,
Johanna?
Умеешь
ли
ты
полоскать
горло,
Иоганна?
Gewiß
kann
ich
das!
Конечно,
умею!
Kannst
du
kichern,
Johanna?
Умеешь
ли
ты
хихикать,
Иоганна?
Gewiß
kann
ich
das!
Конечно,
умею!
Kicher
weiter,
Johanna,
Хихикай
дальше,
Иоганна,
Denn
kichern
macht
Spaß
Ведь
хихикать
так
весело!
Du
hast
so
purpurrote
Lippen
und
die
Wangen
sind
so
rund
У
тебя
такие
алые
губки,
а
щечки
такие
круглые.
Kind
was
hast
denn
du
für
einen
wunderschönen
Mund
Девочка,
какой
же
у
тебя
чудесный
ротик!
Kannst
du
kichern,
Johanna?
Умеешь
ли
ты
хихикать,
Иоганна?
Gewiß
kann
ich
das!
Конечно,
умею!
Оцените перевод
1
Kannst du pfeifen Johanna?
2 Stars die niemals untergehn
3 Bin nur ein Johnny
4 Ich hab noch einen Koffer in Berlin
5 My Ship
6 Ich bin von Kopf bis Fuss auf Liebe eingestellt
7 Irgendwo auf der Welt
8 Niemandsland
9 Ich weiss nicht zu wem ich gehöre
10 Lilli Marleen
11 Es sind die finsteren Zeiten
12 Father, You Should Have Killed Hitler
13 Ein Koffer spricht
14 Nangijala
15 Ich hab noch einen Koffer für Berlin
16 Der Millionär hat keine Kohle mehr
2 Stars die niemals untergehn
3 Bin nur ein Johnny
4 Ich hab noch einen Koffer in Berlin
5 My Ship
6 Ich bin von Kopf bis Fuss auf Liebe eingestellt
7 Irgendwo auf der Welt
8 Niemandsland
9 Ich weiss nicht zu wem ich gehöre
10 Lilli Marleen
11 Es sind die finsteren Zeiten
12 Father, You Should Have Killed Hitler
13 Ein Koffer spricht
14 Nangijala
15 Ich hab noch einen Koffer für Berlin
16 Der Millionär hat keine Kohle mehr
![Исполнитель Udo Lindenberg, альбом Niemals dran gezweifelt (Titelsong zum Kinofilm "Lindenberg! Mach Dein Ding") [Radio Version] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/_/h/t/a/l4802eath_.jpg){kind=small}
![Исполнитель Udo Lindenberg, альбом König von Scheißegalien 2018 (Walk on the Wild Side) [MTV Unplugged 2]](https://pic.Lyrhub.com/img/2/j/d/_/ken7u0_dj2.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.