Текст и перевод песни UFO Fev - WRITERS BLOCK

WRITERS BLOCK

Nobody loves a writer till they die
That's when their work is criticized or celebrated
For all they did with their time
James Baldwin comes to mind

Nobody loves a artist till they die
That's when their work is sanctified
Praised by the same mouth that wished their demise
When he's alive he's tripping
Knowing you going listen
That music so good you don't care what he did to children

Or who he done told on long as the song goes on
The fame gets prolonged this lame shit is so wrong (damn!)
You a fan or a dummy?
Have morals cause soon a fool will part with his money

And all we want is change
A little break from the norm
Turn on the radio and hear a new song

From an artist you admire
Writing a bunch of fire
The choruses are catchy
And all we do is inspire (IT'S THE HIGH)

Nobody loves a writer till he's gone
A rapper died now let's play his song
Won't give you flowers or no soup when you sick
To all the youth out there please don't quit
It goeeeessss

Nobody loves a writer till he's gone
A rapper died now let's play his song
Won't give you flowers or no soup when you sick
To all the youth out there please don't quit
It goeeeessss

Nothing last forever but let's make it last a lifetime
Leaving a fortune for my kids that's the bullseye
Last name will carry on
All this baggage that I carry had me on the edge almost didn't hold on

We on borrowed time so I put in extra grind
Overthinking have you out your mind get your thoughts in line

It could always be worse
Homie you'll be fine
Turn me up get in tune with the real
It's therapeutic let the pen bleed and watch your soul heal
Never count favors I was taught help thy neighbor
If they snake you God will reward you much greater
I did it out of love and you turned into a hater

All this dirt that I did who knew a flower would grow
Won't appreciate till you gone that story is getting old
But why is it the same old story that's being told
To the youth never quit keep going don't fold

(REAL SHIT)

Nobody loves a writer till he's gone
A rapper died now let's play his song
Won't give you flowers or no soup when you sick
To all the youth out there please don't quit
It goeeeessss

Nobody loves a writer till he's gone
A rapper died now let's play his song
Won't give you flowers or no soup when you sick
To all the youth out there please don't quit
It goeeeessss

BLOQUE D'ÉCRITURE

Personne n'aime un écrivain avant qu'il ne meure
C'est à ce moment-là que son travail est critiqué ou célébré
Pour tout ce qu'il a fait de son temps
James Baldwin me vient à l'esprit

Personne n'aime un artiste avant qu'il ne meure
C'est à ce moment-là que son travail est sanctifié
Loué par la même bouche qui souhaitait sa perte
Quand il est vivant, il dérape
Sachant que tu vas écouter
Cette musique tellement bonne que tu ne te soucies pas de ce qu'il a fait aux enfants

Ou qui il a dénoncé tant que la chanson continue
La célébrité se prolonge, cette merde est tellement mauvaise (damn!)
Tu es un fan ou un idiot ?
Aie des principes, car bientôt un imbécile se séparera de son argent

Et tout ce que nous voulons, c'est le changement
Un peu de répit par rapport à la norme
Allume la radio et écoute une nouvelle chanson

D'un artiste que tu admires
Écrivant un tas de feu
Les refrains sont accrocheurs
Et tout ce que nous faisons, c'est inspirer (C'EST LE HAUT)

Personne n'aime un écrivain avant qu'il ne disparaisse
Un rappeur est mort, maintenant jouons sa chanson
On ne te donnera pas de fleurs ni de soupe quand tu seras malade
À tous les jeunes qui écoutent, s'il vous plaît, n'abandonnez pas
Ça vaaaa

Personne n'aime un écrivain avant qu'il ne disparaisse
Un rappeur est mort, maintenant jouons sa chanson
On ne te donnera pas de fleurs ni de soupe quand tu seras malade
À tous les jeunes qui écoutent, s'il vous plaît, n'abandonnez pas
Ça vaaaa

Rien ne dure éternellement, mais essayons de faire durer cela toute une vie
Laisser une fortune à mes enfants, c'est la cible
Le nom de famille continuera
Tout ce bagage que je porte m'a mis au bord du gouffre, j'ai failli ne pas tenir bon

On est sur du temps emprunté, alors j'y mets un effort supplémentaire
Trop réfléchir te fait perdre la tête, remets tes pensées en ordre

Ça pourrait toujours être pire
Mon pote, tu vas bien
Monte le son, mets-toi en phase avec le réel
C'est thérapeutique, laisse le stylo saigner et regarde ton âme guérir
Ne compte jamais les faveurs, on m'a appris à aider son prochain
S'ils te trahissent, Dieu te récompensera beaucoup plus
Je l'ai fait par amour, et tu t'es transformé en haïsseur

Toute cette saleté que j'ai faite, qui savait qu'une fleur allait pousser
Tu n'apprécieras pas avant que je ne sois parti, cette histoire devient vieille
Mais pourquoi est-ce toujours la même vieille histoire qui est racontée
Aux jeunes, ne lâchez jamais, continuez, ne vous repliez pas

(VRAIE MERDE)

Personne n'aime un écrivain avant qu'il ne disparaisse
Un rappeur est mort, maintenant jouons sa chanson
On ne te donnera pas de fleurs ni de soupe quand tu seras malade
À tous les jeunes qui écoutent, s'il vous plaît, n'abandonnez pas
Ça vaaaa

Personne n'aime un écrivain avant qu'il ne disparaisse
Un rappeur est mort, maintenant jouons sa chanson
On ne te donnera pas de fleurs ni de soupe quand tu seras malade
À tous les jeunes qui écoutent, s'il vous plaît, n'abandonnez pas
Ça vaaaa