Текст и перевод песни Ufo Yepha - Rige svin

Rige svin

Ah ah ah ah

Jeg ruller rundt i de riges kvarter,
I en slæde der er det modsatte af rimeligt lir pænt wack
Laidback i mit'sæde kører forbi en 3-4 tanter der flasher bling bling diamanter
Og sådan et par gamle børn må være gode at forsøge,
Har sikkert været broke, fordi de har fået den i hoved og røv.
Det er ikke fordi jeg græder snot, jeg ved det godt jeg tører min tud af
Men hvorfor skal jeg bruge et halvt liv, på at finde noget at finde ud af?
Yo hvad fanden er det der sker,
Jeg sidder i bilen og skriger, jo jeg tror lige jeg parkerer
Ind til den sid' i det fin' villa kvarter, her hvor ingenting er billigt,
Men hvor folk alligevel smiler lidt mere
Ahh god damn, det er så fint og så flot, jeg står og tjekker et hus der mest ligner et slot WOW.
Den største have til det svedigste hjem, 3 terraser, swimming pool og et vindue på klem.

Chorus:

Så giv mig de penge, giv mig papir, giv mig de gryn, giv mig de spir
Jeg er fuld af ideér så hob mig op med guld og safirer
Man siger penge ikke er alt, kun få kan forstå det,
Man bliver ikke lykkeligere af det, men det hjælper fandme på det.
I nogle fucking rige svin hele bundtet, når jeg har penge så er de brugt på sekundet
Fucking rige svin hele banden, i spinder guld mens jeg lever på kanten.

/Chorus

Jeg står og kigger mig omkring i en anden mands hjem,
Halvspændt på hvad der kan gemme sig i hans ting
Tjekker lige fra ryggen, leder efter lykken
Og går på jagt i det svedigste køkken
Yo jo jeg åbner køleren, og føler mig som en fattignar
Proppet med kolde øl, champagne og kaviar
Tar' alt hvad de har og hælder i sækken
Drømmer om den dag jeg selv hæver checken
Hvor mange plader skal der sættes på væggen før jeg bliver tilfreds
Jeg er aldrig tilpas jeg er træt af det stress, jeg mangler det cash
Hvorfor kan man ikke blive rig på snakketøjet når fru. Madsen scorer kassen
Hver gang hun køber et skrabelod
Jo hvad var det? jeg vågner op fra mit neder, opdager at jeg stadig bare sidder
Og æder. hører en buldren bragen og tænker at det bare er torden,
Da jeg ser den fedeste slæde parkerer i karaporten.

Chorus

Jo jo, Nu bliver der flået i døren
Det her det sku ikke noget for børn
Jeg er fucked, og bliver busted før jeg får slået til søren
Men Yo jeg nægter at gå tomhæmmet hjem,
Så jeg griber fat i den første ting der falder mig ind
En flaske Gin,
Og når lige at smide mig med mit bytte, da jeg ser en grim skaldet mand
Entreer sin hytte
Med briller, typen man driller og kalder for tykke
Der scorer kassen nu hvor han har hærdet sin psyke
Jeg ligger helt stille, og håber på han ikke kan se mig
Det er svært at finde en løsning på mine problemer
Jeg kan se han smækker sine ben op tager en chiller og tænder sin flimmer
Mens jeg blinker ønsker jeg forsvinder
Men jeg må være helt ude og skide eller bare flabet, da jeg rejser mig pludselig
Og sætter kursen imod barskabet
Han får et chok, sætter sig op hvem fanden er du? hvordan er du?,
Hvordan fanden er du? og hvad vil du? Chill Homie
Jeg ved din pengepung er fuld af penge,
Så bare rolig mand jeg smutter inde længe,
Hvis jeg byder på en shuser Gin
Så håber jeg vi er cool igen
Og du har glemt at jeg har hængt lidt ud hvor det er forbudt at hæng'
Jeg snakker videre som om intet er hængt,
Bakker mod døren, skjuler at jeg har det mindre bekvemt
Har jeg stået og snakket lort i en hel time
Utroligt hvad man gør for at prøve at blive et rigt svin

Så giv mig de penge, giv mig papir, giv mig de gryn, giv mig de spir
Jeg er fuld af ideér så hob mig op med guld og safirer
Man siger penge ikke er alt, kun få kan forstå det,
Man bliver ikke lykkeligere af det, men det hjælper fandme på det.
I nogle fucking rige svin hele bundtet, når jeg har penge så er de brugt på sekundet
Fucking rige svin hele banden, i spinder guld mens jeg lever på kanten.

Fucking rige svin hele bundtet, når jeg har penge så er de brugt på sekundet
Fucking rige svin hele banden, i spinder guld mens jeg lever på kanten.

Rich Pigs

Ah ah ah ah

I roll around in the rich neighborhood,
In a sled that's the opposite of decent, kinda whack
Laidback in my seat, driving past 3-4 aunties flashing bling bling diamonds
And a couple of old folks like that must be good to try,
Probably been broke 'cause they got it in the head and ass.
It's not that I'm crying snot, I know it well, I wipe my nose
But why should I spend half my life figuring something out?
Yo what the fuck is going on,
I'm sitting in the car screaming, yeah I think I'll just park
By the side in this fancy villa neighborhood, where nothing is cheap,
But where people still smile a little more
Ahh god damn, it's so fine and so beautiful, I'm checking out a house that looks mostly like a castle WOW.
The biggest garden to the coolest home, 3 terraces, swimming pool and a window ajar.

Chorus:

So give me the money, give me paper, give me the dough, give me the greens
I'm full of ideas so pile me up with gold and sapphires
They say money isn't everything, only few can understand that,
You don't get happier from it, but it damn sure helps.
You're some fucking rich pigs the whole lot, when I have money it's spent in a second
Fucking rich pigs the whole gang, you spin gold while I live on the edge.

/Chorus

I'm standing looking around in another man's home,
Half excited about what might be hiding in his things
Checking from behind, looking for luck
And going hunting in the coolest kitchen
Yo yeah I open the fridge, and feel like a pauper
Packed with cold beers, champagne and caviar
Taking everything they have and pouring it into the bag
Dreaming of the day I cash the check myself
How many records need to be put on the wall before I'm satisfied
I'm never content, I'm tired of the stress, I need the cash
Why can't you get rich from sweet talk when Mrs. Madsen scores the jackpot
Every time she buys a scratch card
Yo what was that? I wake up from my defeat, realize I'm still just sitting
And eating. I hear a rumble and think it's just thunder,
When I see the coolest ride parking in the carport.

Chorus

Yo yo, Now the door's being ripped open
This ain't for kids
I'm fucked, and get busted before I get to make a run for it
But Yo I refuse to go home empty-handed,
So I grab the first thing that comes to mind
A bottle of Gin,
And just manage to throw myself with my loot, when I see an ugly bald man
Entering his hut
With glasses, the type you tease and call fat
Who's making a fortune now that he's hardened his psyche
I lie perfectly still, hoping he can't see me
It's hard to find a solution to my problems
I can see he puts his feet up, grabs a chiller and turns on his flicker
While I blink I wish I would disappear
But I must be completely out of my mind or just brazen, when I suddenly get up
And head for the bar
He gets a shock, sits up who the fuck are you? how are you?,
How the fuck are you? and what do you want? Chill Homie
I know your wallet is full of money,
So just relax man, I'll be out of here soon,
If I offer you a shot of Gin
I hope we're cool again
And you've forgotten that I've been hanging out where it's forbidden to hang
I keep talking as if nothing's wrong,
Backing towards the door, hiding the fact that I'm a little uncomfortable
Have I been talking shit for a whole hour
It's amazing what you do to try to become a rich pig

So give me the money, give me paper, give me the dough, give me the greens
I'm full of ideas so pile me up with gold and sapphires
They say money isn't everything, only few can understand that,
You don't get happier from it, but it damn sure helps.
You're some fucking rich pigs the whole lot, when I have money it's spent in a second
Fucking rich pigs the whole gang, you spin gold while I live on the edge.

Fucking rich pigs the whole lot, when I have money it's spent in a second
Fucking rich pigs the whole gang, you spin gold while I live on the edge.