Ufo361 - COBAIN - перевод текста песни на русский

COBAIN - Ufo361перевод на русский




COBAIN
Halt mein Cup, schnall dich an
Держи мою чашку, пристегнись.
Vielleicht fahr ich meinen Porsche in die Wand
Может быть, я въеду свой Порше в стену.
Aber vor dem Aufprall gib mir deine Hand
Но перед ударом дай мне руку
Guck mich an
посмотри на меня
Deal das letzte Gramm
Сдать последний грамм
Für dich setz ich alles, was ich hab in Brand
Я подожгу для тебя все, что у меня есть
Wenn wir gehen, ja, dann gehen wir zusammen
Если мы пойдем, да, мы пойдем вместе
Wir sind verdammt, ja (ihr wisst Bescheid)
Мы прокляты, да (ты знаешь)
Halt mein Cup, schnall dich an (ja)
Держи мою чашку, пристегнись (да).
Vielleicht fahr ich meinen Porsche in die Wand (woah)
Может быть, я въеду свой Порше в стену (уоу)
Aber vor dem Aufprall gib mir deine Hand
Но перед ударом дай мне руку
Guck mich an
посмотри на меня
Zieh das letzte Gramm
Вытащите последний грамм
Für dich setz ich alles, was ich hab in Brand
Я подожгу для тебя все, что у меня есть
Wenn wir gehen, ja, dann gehen wir zusammen
Если мы пойдем, да, мы пойдем вместе
Wir sind verdammt, ja (oh)
Мы прокляты, да (о)
Wenn ich es will, ja, dann drückt sie für mich ab
Если я этого захочу, да, она нажмет на курок вместо меня.
Meine Opps haben bisher Glück gehabt
Моим противникам пока повезло
Heute machen wir so viel, so viel Cash (so viel Cash)
Сегодня мы зарабатываем так много, так много денег (столько денег)
Geh in den Club, bringe fünfzig für den Abend
Сходи в клуб, принеси на вечер пятьдесят
Alle meine Brüder sind im Knast (knast)
Все мои братья в тюрьме (тюрьме)
Nein, ich rede nicht, ich lüge nicht, ich mach (ja, ja)
Нет, я не говорю, я не лгу, я лгу (да, да)
Nein, ich rede nicht darüber, was ich hab (ja, ja)
Нет, я не говорю о том, что у меня есть (да, да).
Wenn ich komme, wird die Bühne abgebrannt (ihr wisst Bescheid)
Когда я приду, сцена сгорит (знаешь)
Nein, das Leben war nicht immer schön (das Leben war nich immer schön)
Нет, жизнь не всегда была прекрасна (жизнь не всегда была прекрасна)
Diamonds everywhere, wir hab'n uns dran gewöhnt (ja, ja)
Бриллианты повсюду, мы к этому привыкли (да, да)
Ja, wir sind lost in paradise (wir sind lost, ja)
Да, мы заблудились в раю (мы заблудились, да)
Du weißt bescheid (ja-ja, stay high)
Знаешь (да-да, оставайся под кайфом)
Halt mein Cup (woah), Schnall dich an (schnall dich an)
Держи мою чашку (уоу), пристегнись (пристегнись).
Vielleicht fahr ich meinen Porsche in die Wand (ja)
Может быть, я въеду свой Порше в стену (да).
Aber vor dem Aufprall gib mir deine Hand (ja)
Но перед ударом дай мне руку (да)
Guck mich an (guck mich an, ohhh)
Посмотри на меня (посмотри на меня, ох)
Zieh das letzte Gramm (das letze Gramm)
Вытащите последний грамм (последний грамм)
Für dich setz ich alles, was ich hab in Brand (alles was ich hab ja)
Ради тебя я подожгу все, что у меня есть (все, что у меня есть).
Wenn wir gehen, ja, dann gehen wir zusammen (ja)
Если мы пойдем, да, тогда мы пойдем вместе (да)
Wir sind verdammt, ja, ja (stay high)
Мы прокляты, да, да (держись на высоте)
Halt mein Cup, schnall dich an
Держи мою чашку, пристегнись.
Vielleicht fahr ich meinen Porsche in die Wand
Может быть, я въеду свой Порше в стену.
Aber vor dem Aufprall gib mir deine Hand
Но перед ударом дай мне руку
Guck mich an
посмотри на меня
Zieh das letzte Gramm
Вытащите последний грамм
Für dich setz ich alles, was ich hab in Brand
Я подожгу для тебя все, что у меня есть
Wenn wir gehen, ja, dann geh'n wir zusammen
Если мы пойдем, да, мы пойдем вместе
Wir sind verdammt
Мы прокляты





Авторы: Justin Sidney Amadeus Froehlich, Ufo 361 -, Leon Kirschnek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.