Ufo361 - DENK ZU VIEL NACH - перевод текста песни на французский

DENK ZU VIEL NACH - Ufo361перевод на французский




DENK ZU VIEL NACH
JE RÉFLÉCHIS TROP
(808 Mafia) ey
(808 Mafia) ey
Ich weiß, dass du nicht schlafen kannst, ey
Je sais que tu ne peux pas dormir, ey
Du denkst an uns die ganze Nacht, ey
Tu penses à nous toute la nuit, ey
Bitte sei nicht abgefuckt, ey
S'il te plaît, ne sois pas énervée, ey
Sag, was hab ich falsch gemacht? (Ja, let's go)
Dis-moi, qu'est-ce que j'ai fait de mal ? (Ouais, c'est parti)
Ich denk zu viel nach (ihr wisst Bescheid)
Je réfléchis trop (vous savez comment c'est)
Ich frag mich, ob du's noch willst
Je me demande si tu le veux encore
Ich denk zu viel nach
Je réfléchis trop
Was ist, wenn du mich vergisst?
Et si tu m'oublies ?
Du weißt, dass ich alone bin (ja)
Tu sais que je suis seul (ouais)
Ich finde kein'n Schlaf
Je n'arrive pas à dormir
Ich denk zu viel nach
Je réfléchis trop
Ich frag mich, ob du's noch willst, ja, ja
Je me demande si tu le veux encore, ouais, ouais
Lösch alle Pics (ja)
Efface toutes les photos (ouais)
Lösch alle Pics, ja
Efface toutes les photos, ouais
Lösch alle Chats, ah
Efface toutes les conversations, ah
Trotzdem vergisst du uns nicht, niemals
Malgré tout, tu ne nous oublieras pas, jamais
Deine Seele ist schwarz (schwarz)
Ton âme est noire (noire)
Schwarz so wie meine Fits (ja)
Noire comme mes tenues (ouais)
Ja, ich bet jeden Tag (fünfmal)
Ouais, je prie tous les jours (cinq fois)
Hoffe, dass Gott uns vergibt, ah
J'espère que Dieu nous pardonnera, ah
Ich weiß, dass du nicht schlafen kannst, ey (ich weiß, dass du nicht schlafen kannst)
Je sais que tu ne peux pas dormir, ey (je sais que tu ne peux pas dormir)
Du denkst an uns die ganze Nacht, ey (du denkst an uns die ganze Nacht)
Tu penses à nous toute la nuit, ey (tu penses à nous toute la nuit)
Bitte sei nicht abgefuckt, ey (bitte sei nicht abgefuckt)
S'il te plaît, ne sois pas énervée, ey (s'il te plaît, ne sois pas énervée)
Sag, was hab ich falsch gemacht?
Dis-moi, qu'est-ce que j'ai fait de mal ?
Ich denk zu viel nach (ihr wisst Bescheid)
Je réfléchis trop (vous savez comment c'est)
Ich frag mich, ob du's noch willst
Je me demande si tu le veux encore
Ich denk zu viel nach (ich denk zu viel nach)
Je réfléchis trop (je réfléchis trop)
Was ist, wenn du mich vergisst?
Et si tu m'oublies ?
Du weißt, dass ich alone bin (ey, ja)
Tu sais que je suis seul (ey, ouais)
Ich finde kein'n Schlaf
Je n'arrive pas à dormir
Ich denk zu viel nach
Je réfléchis trop
Ich frag mich, ob du's noch willst, ja, ja
Je me demande si tu le veux encore, ouais, ouais
Ich frag mich, ob du noch liebst, ja, ja
Je me demande si tu aimes encore, ouais, ouais
Seh dich zu oft in mein'n Dreams, ja, ja
Je te vois trop souvent dans mes rêves, ouais, ouais
Ich frag mich, ob du noch liebst, ja, ja
Je me demande si tu aimes encore, ouais, ouais
Seh dich zu oft in mein'n Dreams (ey)
Je te vois trop souvent dans mes rêves (ey)
Eigentlich war das alles anders abgemacht
En fait, tout ça était prévu autrement
Ja, ich hab viel zu oft drüber nachgedacht (viel zu oft)
Ouais, j'y ai réfléchi beaucoup trop souvent (beaucoup trop souvent)
Ja, ich hab so viel in uns geseh'n
Ouais, j'ai vu tellement de choses en nous
Nein, ich kann nicht versteh'n, warum bist du denn abgefuckt? (Warum?)
Non, je ne peux pas comprendre, pourquoi es-tu donc énervée ? (Pourquoi ?)
Ja, Babe, ich dachte, wir schaffen das (ja)
Ouais, bébé, je pensais qu'on y arriverait (ouais)
Geb mir 'ne Overdose, trink noch ein'n Double-Cup (ja)
Donne-moi une overdose, bois encore un double cup (ouais)
Guck ma', was du hinterlassen hast (ja)
Regarde ce que tu as laissé derrière toi (ouais)
Ja, ich denk zu viel (ja), ja, ich denk zu viel
Ouais, je réfléchis trop (ouais), ouais, je réfléchis trop
Ich denk zu viel nach
Je réfléchis trop
Ich frag mich, ob du's noch willst (ja, ja)
Je me demande si tu le veux encore (ouais, ouais)
Ich denk zu viel nach (Stay High)
Je réfléchis trop (Stay High)
Was ist, wenn du mich vergisst? (Was ist, wenn du mich vergisst?)
Et si tu m'oublies ? (Et si tu m'oublies ?)
Du weißt, dass ich alone bin (ey, ja)
Tu sais que je suis seul (ey, ouais)
Ich finde kein'n Schlaf
Je n'arrive pas à dormir
Ich denk zu viel nach (ich denk zu viel nach)
Je réfléchis trop (je réfléchis trop)
Ich frag mich, ob du's noch willst, ja, ja
Je me demande si tu le veux encore, ouais, ouais





Авторы: Mats Arne Persson, Per Hakan Gessle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.