Текст и перевод песни Ufo361 feat. Monty Datta & Hinshi - UR IN MY HEAD (feat. Monty Datta & Hinshi)

UR IN MY HEAD (feat. Monty Datta & Hinshi)

Uma-, dicke Umarmung und ich liebe dich, mwah
Dein Yuni (dein Yuni, dein Yuni)

You're in my head
Thinkin' about you every day
You're in my head
What can I do here without you?

You're in my head (ihr wisst Bescheid)
Thinkin' about you every day (stay high)
You're in my head (ey)
What can I do here without you?

Und du drehst wieder eine Runde durch meine Gedanken
Bleib nicht zu lange, ja
Sonst träum ich wieder von dem, was wir zwei leider nicht haben
Leider nicht haben, ja

Und du drehst wieder eine Runde durch meine Gedanken
Bleib nicht zu lange, ja
Sonst träum ich wieder von dem, was wir zwei leider nicht haben
Vielleicht eines Tages, ja

Und ich drehe, und ich drehe meine Joints
Und du drehst, und du drehst deine Runden in mei'm Kopf
Ja, ich drehe, ja, ich drehe noch 'ne Flasche auf
Und du drehst durch, weil ich irgendeiner Bitch 'ne Tasche kauf (ey)

Nein, es geht nicht, die Erkenntnis war hart
Doch ich weiß es, und du weißt es, es wird nie wie es war (nein)
Drück den Wagen, hoff ich crash irgendwann (ey)
Fuck, ich will nicht an dich denken, weil ich es nicht ertrag

Bitte such dir einen anderen Platz aus (Platz aus)
Mach den Becher voll und merk wie ich abtauch
Ich geh nachts raus, steig ein, mach das Dach auf
Und vielleicht land ich heute bei dir, ja-ja-ja (ihr wisst Bescheid)

Und du drehst wieder eine Runde durch meine Gedanken
Bleib nicht zu lange, ja (ja)
Sonst träum ich wieder von dem, was wir zwei leider nicht haben
Leider nicht haben, ja (stay high)

Und du drehst wieder eine Runde durch meine Gedanken
Bleib nicht zu lange, ja (bleib nicht zu lange)
Sonst träum ich wieder von dem, was wir zwei leider nicht haben
Vielleicht eines Tages, ja

(Vielleicht eines Tages)
(Vielleicht nicht ma' in hundert Jahr'n)

Sag mir, wie es falsch sein kann, wenn's sich gut anfühlt
Wie ich ehrlich sein soll, wenn du jedes Mal lügst
Vielleicht ist es zu spät, vielleicht war es zu früh
Und ich weiß, ich werd dir wieder begegnen

Sind wir das, was wir verdient haben, soll es so sein?
Ja, ich dreh mir ein'n und zieh dran und hoff, dass es heilt
Ich vermisse, was wir nie war'n, auch wenn es Fantasie war
Wir hab'n beide gedacht, dass es für irgendwas reicht

Fuck it, schön wär's, fahr auf Drugs durch Schöneberg, hundert Kilo auf mei'm Herz
Vielleicht wär es leichter, wenn die Dosis bisschen höher wär
Nein, es wirkt nicht mehr, nein, ich glaub es wirkt nicht mehr
Scheiß drauf, ich hab nichts zu verlier'n, ja-ja-ja

Und du drehst wieder eine Runde durch meine Gedanken
Bleib nicht zu lange, ja
Sonst träum ich wieder von dem, was wir zwei leider nicht haben
Leider nicht haben, ja (stay high)

Und du drehst wieder eine Runde durch meine Gedanken
Bleib nicht zu lange, ja (ja-ja)
Sonst träum ich wieder von dem, was wir zwei leider nicht haben
Vielleicht eines Tages, ja (Nur Für Dich 2)

(Durch meine Gedanken)
(Bleib nicht zu lange, ja)
(Sonst träum ich wieder von dem, was wir zwei leider nicht haben)
(Leider nicht haben, ja)
(Und du drehst wieder eine Runde durch meine Gedanken)
(Bleib nicht zu lange, ja)
(Sonst träum ich wieder von dem, was wir zwei leider nicht haben)

ТЫ В МОЕЙ ГОЛОВЕ (feat. Monty Datta & Hinshi)

Ума-, крепкие объятия и я люблю тебя, чмах
Твой Юни (твой Юни, твой Юни)

Ты в моей голове
Думаю о тебе каждый день
Ты в моей голове
Что я могу здесь делать без тебя?

Ты в моей голове (вы знаете)
Думаю о тебе каждый день (оставайся на высоте)
Ты в моей голове (эй)
Что я могу здесь делать без тебя?

И ты снова кружишься в моих мыслях
Не задерживайся надолго, да
Иначе я снова буду мечтать о том, чего у нас двоих, к сожалению, нет
К сожалению, нет, да

И ты снова кружишься в моих мыслях
Не задерживайся надолго, да
Иначе я снова буду мечтать о том, чего у нас двоих, к сожалению, нет
Может быть, когда-нибудь, да

И я кручу, и я кручу свои косяки
И ты кружишь, и ты кружишь в моей голове
Да, я открываю, да, я открываю еще одну бутылку
И ты сходишь с ума, потому что я какой-то сучке покупаю сумку (эй)

Нет, так не пойдет, осознание было тяжелым
Но я знаю, и ты знаешь, это никогда не будет как прежде (нет)
Жму на газ, надеюсь, когда-нибудь разобьюсь (эй)
Черт, я не хочу думать о тебе, потому что я не выношу этого

Пожалуйста, найди себе другое место (место)
Наполни бокал и заметь, как я погружаюсь
Я выхожу ночью, сажусь в машину, открываю крышу
И, может быть, сегодня я окажусь у тебя, да-да-да (вы знаете)

И ты снова кружишься в моих мыслях
Не задерживайся надолго, да (да)
Иначе я снова буду мечтать о том, чего у нас двоих, к сожалению, нет
К сожалению, нет, да (оставайся на высоте)

И ты снова кружишься в моих мыслях
Не задерживайся надолго, да (не задерживайся надолго)
Иначе я снова буду мечтать о том, чего у нас двоих, к сожалению, нет
Может быть, когда-нибудь, да

(Может быть, когда-нибудь)
(Может быть, даже не через сто лет)

Скажи мне, как это может быть неправильно, если это хорошо ощущается
Как я могу быть честным, если ты каждый раз лжешь
Может быть, уже слишком поздно, может быть, было слишком рано
И я знаю, я снова встречу тебя

Мы то, что мы заслужили, так и должно быть?
Да, я скручиваю себе один и затягиваюсь, надеясь, что это исцелит
Я скучаю по тому, кем мы никогда не были, даже если это была фантазия
Мы оба думали, что этого для чего-то хватит

К черту, было бы здорово, еду на наркотиках через Шёнеберг, сто кило на моем сердце
Может быть, было бы легче, если бы доза была немного выше
Нет, это больше не действует, нет, я думаю, это больше не действует
К черту все, мне нечего терять, да-да-да

И ты снова кружишься в моих мыслях
Не задерживайся надолго, да
Иначе я снова буду мечтать о том, чего у нас двоих, к сожалению, нет
К сожалению, нет, да (оставайся на высоте)

И ты снова кружишься в моих мыслях
Не задерживайся надолго, да (да-да)
Иначе я снова буду мечтать о том, чего у нас двоих, к сожалению, нет
Может быть, когда-нибудь, да (Только Для Тебя 2)

(В моих мыслях)
(Не задерживайся надолго, да)
(Иначе я снова буду мечтать о том, чего у нас двоих, к сожалению, нет)
(К сожалению, нет, да)
(И ты снова кружишься в моих мыслях)
(Не задерживайся надолго, да)
(Иначе я снова буду мечтать о том, чего у нас двоих, к сожалению, нет)