RED CUPS (feat. Paula Hartmann) - Paula Hartmann , Ufo361 перевод на английский

RED CUPS (feat. Paula Hartmann)

Mh-mh-mh
Mh-mh-mh
Mh-mh-mh
Ey, ihr wisst Bescheid (Jimmy)

So viele Red Cups (mh-mh)
Heute bleib ich high, solang ich Gas hab (mh, mh)
Tut mir leid, Girl, wenn ich dich verletzt hab
Auch wenn du was andres sagst
Ich hab uns an die Wand gefahr'n
Scheiß drauf, kill die ganze Bar

Red Cups (Red Cups)
Heute bleib ich high, solang ich Gas hab (Gas hab)
Tut mir leid, Girl, wenn ich dich verletzt hab
Auch wenn du was andres sagst
Ich hab uns an die Wand gefahr'n
Was hab ich uns angetan? (Ihr wisst Bescheid)

Als ob das irgendwas bringt
Ich würde sagen: "Mir geht's gut", aber das würde nicht stimm'n
Alles dreht sich, guck mich um und ich weiß nicht, wo ich bin
Ich weiß nur, wenn das Glas nicht reicht, Mann, dann das Nächste bestimmt (mh-mh-mh)

Yamazaki, kein Jacky
Ja, ich nehm noch ein'n Schluck (ein'n Schluck)
30 Gramm in ei'm Baggy
Shibuya riecht nach mei'm Kush (mei'm Kush)

Und auch bisschen nach dir (nach dir)
Warum bist du nicht hier? (Nicht hier)
Egal, wie weit es mich wegzieht, ja (mh)
Überall ist dein Duft

Was du für mich warst und was du heute für mich bist
Kann ich selber nicht gut sagen (mh), weiß nur, dass da noch was ist (mh, mh)
Aber Liebe ist es nicht, weil mein Herz ist zu gefickt (nah)
Aber trotzdem denk ich, wenn ich drunk bin, immer noch an dich

So viele Red Cups (mh-mh)
Heute bleib ich high, solang ich Gas hab (Gas hab)
Tut mir leid, Girl, wenn ich dich verletzt hab
Auch wenn du was andres sagst
Ich hab uns an die Wand gefahr'n
Scheiß drauf, kill die ganze Bar

Red Cups (Red Cups)
Heute bleib ich high, solang ich Gas hab (Gas hab)
Tut mir leid, Girl, wenn ich dich verletzt hab (mh-mh)
Auch wenn du was andres sagst
Ich hab uns an die Wand gefahr'n
Was hab ich uns angetan?

Red Cups, seit du weg bist (ah)
Hatten Clean Cut, aber fühl mich dreckig (mh)
Mach ich auf, gibt das Leben 'ne Bombe
Ich bin ein scheiß Schneemann, verliebt in die Sonne (Sonne, mhh)

Sitze nachts im 104er, Handtasche, 'ne Zip-Bag
All Acne black, Eazy's L.A. Kings cap
Drei verpasste Anrufe, ich drück dich weg
Doch kaue drauf rum, Big Red

Doch ich brenne nicht (doch ich brenne nicht)
Wir zerbrechen ganz leise
Kein Knall, wenn's zu Ende ist (wenn's zu Ende ist)
Ich denk an dich

So viele Red Cups (ja-ja-ja)
Heute bleib ich high, solang ich Gas hab (so viele Red Cups, ja, ja-ja, Stay High)
Tut mir leid, Girl, wenn ich dich verletzt hab (ja, tut mir leid, ja-ja)
Auch wenn du was andres sagst (ja-ja, ja-ja)
Ich hab uns an die Wand gefahr'n (ja-ja, so viele)
Scheiß drauf, kill die ganze Bar (so viele, so viele)

Red Cups (ja, Red Cups; Red Cups)
Heute bleib ich high, solang ich Gas hab (Nur Für Dich 2, Stay High; Gas hab)
Tut mir leid, Girl, wenn ich dich verletzt hab (ja, ja, ja, ja, ja, ja, Stay High; mh-mh)
Auch wenn du was andres sagst (ja, ja, ja, Stay High; mh-mh)
Ich hab uns an die Wand gefahr'n (ja, ja, ja; mh-mh)
Was hab ich uns angetan?

RED CUPS (feat. Paula Hartmann)

Mh-mh-mh
Mh-mh-mh
Mh-mh-mh
Ey, y'all know what's up (Jimmy)

So many red cups (mh-mh)
Tonight I'm staying high, as long as I have gas (mh, mh)
I'm sorry, girl, if I hurt you
Even if you say otherwise
I drove us into the wall
Fuck it, kill the whole bar

Red cups (Red cups)
Tonight I'm staying high, as long as I have gas (Have gas)
I'm sorry, girl, if I hurt you
Even if you say otherwise
I drove us into the wall
What have I done to us? (Y'all know what's up)

As if that does anything
I would say: "I'm fine", but that wouldn't be true
Everything's spinning, I look around and I don't know where I am
I only know, if this glass isn't enough, man, then the next one definitely is (mh-mh-mh)

Yamazaki, no Jacky
Yeah, I'll take another sip (Another sip)
30 grams in a baggy
Shibuya smells like my kush (My kush)

And a little bit like you (Like you)
Why aren't you here? (Not here)
No matter how far it pulls me away, yeah (mh)
Your scent is everywhere

What you were to me and what you are to me today
I can't really say (mh), I just know there's still something (mh, mh)
But it's not love, because my heart is too fucked up (nah)
But still, when I'm drunk, I still think of you

So many red cups (mh-mh)
Tonight I'm staying high, as long as I have gas (Have gas)
I'm sorry, girl, if I hurt you
Even if you say otherwise
I drove us into the wall
Fuck it, kill the whole bar

Red cups (Red cups)
Tonight I'm staying high, as long as I have gas (Have gas)
I'm sorry, girl, if I hurt you (mh-mh)
Even if you say otherwise
I drove us into the wall
What have I done to us?

Red Cups, since you've been gone (ah)
Had a clean cut, but I feel dirty (mh)
If I open up, life throws a bomb
I'm a shitty snowman, in love with the sun (Sun, mhh)

Sitting at night in the 104, handbag, a zip bag
All Acne black, Eazy's L.A. Kings cap
Three missed calls, I push you away
But I chew on it, Big Red

But I don't burn (But I don't burn)
We break very quietly
No bang, when it's over (When it's over)
I think of you

So many red cups (yeah-yeah-yeah)
Tonight I'm staying high, as long as I have gas (So many red cups, yeah, yeah-yeah, Stay High)
I'm sorry, girl, if I hurt you (Yeah, I'm sorry, yeah-yeah)
Even if you say otherwise (Yeah-yeah, yeah-yeah)
I drove us into the wall (Yeah-yeah, so many)
Fuck it, kill the whole bar (So many, so many)

Red cups (Yeah, red cups; Red cups)
Tonight I'm staying high, as long as I have gas (Nur Für Dich 2, Stay High; Have gas)
I'm sorry, girl, if I hurt you (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, Stay High; mh-mh)
Even if you say otherwise (Yeah, yeah, yeah, Stay High; mh-mh)
I drove us into the wall (Yeah, yeah, yeah; mh-mh)
What have I done to us?