Uforia - Don't Push Me Away - перевод текста песни на немецкий

Don't Push Me Away - Uforiaперевод на немецкий




Don't Push Me Away
Stoß mich nicht weg
Baby you my
Baby, du bist mein
Dont push me away
Stoß mich nicht weg
All the time I was there I played with the truth and dare
Die ganze Zeit, als ich da war, spielte ich mit Wahrheit oder Pflicht
But I see you also care
Aber ich sehe, dass du dich auch sorgst
About me I see all is fare
Um mich, ich sehe, alles ist fair
What I feel for you is greater
Was ich für dich fühle, ist größer
I just don't know how I can put this letter
Ich weiß nur nicht, wie ich diesen Brief schreiben soll
Of love I guess I need a tutor
Der Liebe, ich glaube, ich brauche einen Tutor
All maybe bring me a mentor
Oder vielleicht bring mir einen Mentor
I guess what I feel for you is true
Ich glaube, was ich für dich fühle, ist wahr
Look at the skies there are blue
Schau dir den Himmel an, er ist blau
That is a sign that I love you
Das ist ein Zeichen, dass ich dich liebe
Understand that there ia something between me and you
Verstehe, dass da etwas zwischen mir und dir ist
All road leads to love
Alle Wege führen zur Liebe
Just look above
Schau einfach nach oben
The sign is already here love
Das Zeichen ist schon da, meine Liebe
Just look above
Schau einfach nach oben
My baby, don't push me away
Mein Baby, stoß mich nicht weg
My baby, dont push me away
Mein Baby, stoß mich nicht weg
All the time you try to avoid me
Die ganze Zeit versuchst du, mich zu meiden
But all the stories still will be on me
Aber alle Geschichten werden immer noch bei mir sein
All I want from you is a sign
Alles, was ich von dir will, ist ein Zeichen
So that you can be mine
Damit du mein sein kannst
Why can you just fulfill my dreams
Warum kannst du nicht einfach meine Träume erfüllen
Its what I wish for every time and days even
Das ist es, was ich mir jedes Mal und jeden Tag wünsche,
Though am saying this I know it will not just pass
Auch wenn ich das sage, weiß ich, dass es nicht einfach so vorbeigeht
You are the perfect one for me
Du bist die Perfekte für mich
So please don't push me
Also bitte stoß mich nicht weg
Instead make things work between you and me
Sondern lass die Dinge zwischen dir und mir funktionieren
All road leads to love
Alle Wege führen zur Liebe
Just look above
Schau einfach nach oben
The sign is already here my love
Das Zeichen ist schon da, meine Liebe
Just look above
Schau einfach nach oben
There can never be anything good in my life other than been with you
Es kann nie etwas Gutes in meinem Leben geben, außer mit dir zusammen zu sein
"My love life for you is more like a fairytale,
Meine Liebe zu dir ist eher wie ein Märchen,
My mind is full of the thoughts that I want to tell you,
Mein Kopf ist voller Gedanken, die ich dir sagen möchte,
But I must say that when ever time am about to I fail,
Aber ich muss sagen, dass ich jedes Mal, wenn ich kurz davor bin, versage,
I guess there is something about this girl,
Ich glaube, es gibt etwas Besonderes an diesem Mädchen,
Its what ave been wanting to have,
Es ist das, was ich schon immer haben wollte,
Love driven high up above by this dove,
Liebe, hoch oben getrieben von dieser Taube,
That I can't see all because of the cave
Dass ich das alles wegen der Höhle nicht sehen kann,
I only have the guts, not the nerve
Ich habe nur den Mut, nicht die Nerven
To tell her what I feel about her and then I move ko
Ihr zu sagen, was ich für sie fühle, und dann gehe ich, ko
My soul and my feelings is trapped by you, so please I beg you to save
Meine Seele und meine Gefühle sind von dir gefangen, also bitte ich dich, mich zu retten
Me from what am facing, its the only way to solve
Vor dem, was ich erlebe, es ist der einzige Weg, die Situation zu lösen
The situation so please forgive me if I misbehaved.
Also bitte vergib mir, wenn ich mich schlecht benommen habe.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.