Текст и перевод песни Ufuk Akyıldız feat. Nino Varon & Zeynep Doruk - Istanbul
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La
musique
d"
Istanbul
pour
la
premiere
fois,
Музыка
Стамбула,
услышанная
впервые,
Pour
moi
c"etait
la
troisieme,
je
connaisais
Istanbul,
Для
меня
это
был
третий
раз,
я
знал
Стамбул,
La
ville
inoubilable
de
mes
amours
Незабываемый
город
моей
любви,
pour
ses
promis
et
matins
clars
ради
его
обещаний
и
ясных
утр,
Istanbul,
attend
mon
retour...
Стамбул,
жди
моего
возвращения...
(Zeynep
Doruk)
(Zeynep
Doruk)
Ah
İstanbul
İstanbul
olalı
Ах,
Стамбул,
Стамбул,
с
тех
пор
как
он
стал
Стамбулом,
Hiç
görmedi
böyle
keder
Не
видел
такой
печали,
Geberiyorum
aşkından
Умираю
от
твоей
любви,
Kalmadı
bende
gururdan
eser...
Не
осталось
во
мне
и
следа
гордости...
(Nino
Varon)
(Nino
Varon)
Je
ne
pourrai
jamais
t"oublier
Я
никогда
не
смогу
тебя
забыть,
Tu
es
tres
belle,
tu
es
ravissante,
Ты
очень
красива,
ты
восхитительна,
pour
ses
promis
et
matin
clars,
ради
его
обещаний
и
ясных
утр,
Istanbul,
attend
mon
retour...
Стамбул,
жди
моего
возвращения...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fatma Sezen Yildirim, Mustafa Fahir Atakoglu, Volga Tamoz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.