Текст и перевод песни Ufuk Beydemir - Öyle Meşk Oldum

Öyle Meşk Oldum

Anlatsam, kime, neyi, nasıl?
Anlatsam, kime, neyi, nasıl?
Düşmüşüm bir derde
Kapılmışım seline
Düşmüşüm bir derde
Öyle var oldum
Derviş sanar ken-kendimi deliymişim
Derviş sanar ken-kendimi deliymişim
Duydum ya seni
Aşk içinde seni
Okudum ya seni
Öyle meşk oldum
Aşk istemiş aşık olmuş kudurmuşum
Aşk istemiş aşık olmuş kudurmuşum
Sabır neymiş?
Bilmez idim
Sabır neymiş?
Öyle taş oldum
Bezdim durdum bu cihanda
Dolaştım
Gezdim durdum bu cihanda
Dolaştım
Düzen neymiş?
Görmüş oldum
Yaşam neymiş?
Öyle can oldum

Так опьянён любовью

Рассказать бы, кому, что, как?
Рассказать бы, кому, что, как?
Попал я в беду,
Подхвачен потоком её.
Попал я в беду,
Так и существую.
Дервишем считаю себя, а оказывается, безумец я.
Дервишем считаю себя, а оказывается, безумец я.
Услышал же тебя,
В любви к тебе,
Прочитал же тебя,
Так опьянён любовью.
Любви захотел, влюбился, обезумел.
Любви захотел, влюбился, обезумел.
Что такое терпение?
Не ведал я.
Что такое терпение?
Так окаменел.
Устал, замер в этом мире,
Бродил.
Ходил, замер в этом мире,
Бродил.
Что такое порядок?
Увидел я.
Что такое жизнь?
Так стал душой.