Текст и перевод песни Ugly Kid Joe - Madman (’92 remix)

Madman (’92 remix)

Disneyland is the place to be, c'mon baby, just you and me;
Hand in hand, to disneyland, we go! not slow;
Happiest place, in the world 'til the madman grabs a girl;
Hand in hand, with the madman, she goes! oh oh!
Chorus
Knife gleamin' no feelin's, axe wieldin', child stealin',
Madman is loose... in disneyland (in disneyland)
Come here little girl if you wanna see, peter pan's magic flight on l.s.d.
Up and down, all around, we go! whoa oh!
Chorus
Madman is loose in disneyland; he's back here by popular demand;
Madman is loose in disneyland; he'll take no lip but he'll take your head!
Surprise, surprise, I'm comin' at ya' live;
I sure as hell ain't mickey mouse, I'm a killer in disguise
You can run and you can hide;
But you ain't gettin' away 'cause I got you in my sight;
Axe wieldn', child stealin';
I'm a mad mother and I'm loose!... in disneyland!
Have you heard the news, madman sure is loose,
Got you by the noose, have his way with you;
Nothin' you can do, headline in the news,
Madman sure is loose in disneyland.
Disneyland is the place to be, in california, by the sea;
Sunny day, were a.o.k., for now, and how;
Chorus

Безумец (ремикс '92)

Диснейленд - вот где нужно быть, пойдем, детка, только ты и я;
Рука об руку, в Диснейленд, мы идем! Не медленно;
Самое счастливое место в мире, пока безумец не схватит девчонку;
Рука об руку, с безумцем, она идет! О-о!
Припев
Нож сверкает, без чувств, топор взмахнул, ребенка украл,
Безумец на свободе... в Диснейленде (в Диснейленде)
Иди сюда, девочка, если хочешь увидеть волшебный полет Питера Пэна под ЛСД.
Вверх и вниз, вокруг, мы летим! Воу-о!
Припев
Безумец на свободе в Диснейленде; он вернулся по многочисленным просьбам;
Безумец на свободе в Диснейленде; он не потерпит возражений, но он отнимет твою голову!
Сюрприз, сюрприз, я иду к тебе вживую;
Я, черт возьми, не Микки Маус, я убийца в маске.
Ты можешь бежать и можешь прятаться;
Но тебе не уйти, потому что я тебя вижу;
Топор взмахнул, ребенка украл;
Я безумный ублюдок, и я на свободе!... в Диснейленде!
Ты слышала новости, безумец точно на свободе,
Схватил тебя за петлю, сделает с тобой, что хочет;
Ничего ты не можешь сделать, заголовок в новостях,
Безумец точно на свободе в Диснейленде.
Диснейленд - вот где нужно быть, в Калифорнии, у моря;
Солнечный день, все в порядке, пока что, и как;
Припев