Текст и перевод песни Ugo - God Bless You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tu
sais
tout
ça
y
est
Ты
все
это
знаешь.
Demain
je
ne
s′rais
plus
là
Завтра
я
больше
не
буду
смеяться
над
этим.
Loin
de
toi
Qui
sait?
Далеко
от
тебя,
кто
знает?
Si
le
feu
résistera
Выдержит
ли
огонь
Pardonne-moi
essais
Прости
меня,
эссе
Si
je
n'me
retourne
pas
Если
я
не
обернусь
Ne
me
retourne
pas
Не
оборачивайся
ко
мне.
Tout
au
fond
de
nous
Все
глубоко
внутри
нас
(Non
n′oublie
pas
que
oh
n'oublie
pas
que)
(Нет,
не
забывай,
что
о,
не
забывай,
что)
Restera
toujours
Останется
навсегда
(Non
n'oublie
pas
que
oh
n′oublie
pas
que)
(Нет,
не
забывай,
что
о,
не
забывай,
что)
L′espoir
je
l'avoue
Надеюсь,
я
признаю
это
(Non
n′oublie
pas
que
oh
n'oublie
pas
que)
(Нет,
не
забывай,
что
о,
не
забывай,
что)
Tout
reprenne
un
jour
Когда-нибудь
все
вернется
на
круги
своя
God
bless
you
my
lo—ove
Да
благословит
Вас
Бог,
моя
любимая
Ne
jamais
oublier
Никогда
не
забывай
Ne
jamais
effacer
Никогда
не
стирайте
God
bless
you
my
lo—ve
Да
благословит
тебя
Господь,
моя
ло—ве!
A
ce
que
l′on
avait
К
тому,
что
у
нас
было
A
ce
que
l'on
était
К
тому,
что
мы
были
(Ce
que
l′on
était)
(То,
чем
мы
были)
Le
temps
qui
passe
me
casse
Время,
которое
проходит
отдыхаю
Quand
l'amour
s'acharne
Когда
любовь
заканчивается
Séparé
pas
l′espace
Отдельно
не
пространство
Si
loin
sont
nos
âmes
Так
далеко
наши
души
Taïhti
Paris
c′est
ma
vie
Тайхти
Париж-это
моя
жизнь
On
se
laisse
emporter
par
la
colère
et
les
cris
Мы
увлекаемся
гневом
и
криками
Tu
nage
seul
tous
là-bas
Ты
все
плаваешь
там
один.
Je
nage
seul
dans
le
froid
Я
плаваю
один
в
холоде
Le
net
permet
de
croire
qu′on
reste
ensemble
hélas
Сеть
позволяет
поверить,
что
мы
остаемся
вместе,
увы
Ce
n'est
juste
qu′illusoire
Это
просто
иллюзорно
Le
vide
lui
est
bien
là
Пустота
для
него-это
хорошо.
Ce
vide
qu'il
ne
sent
pas
Этой
пустоты,
которой
он
не
чувствует
Le
vide
lui
est
bien
là
Пустота
для
него-это
хорошо.
Tous
au
fond
de
nous
Все
внутри
нас
(Non
n′oublie
pas
que
ooh
n'oublie
pas
que)
(Нет,
не
забывай,
что
ох,
не
забывай,
что)
L'espoir
je
l′avoue
ooh
Надеюсь,
я
признаю
это
ох
God
bless
you
my
lo—ove
Да
благословит
Вас
Бог,
моя
любимая
Ne
jamais
oublier
Никогда
не
забывай
Ne
jamais
effacer
Никогда
не
стирайте
God
bless
you
my
lo—ve
Да
благословит
тебя
Господь,
моя
ло—ве!
A
ce
que
l′on
avait
К
тому,
что
у
нас
было
A
ce
que
l'on
était
К
тому,
что
мы
были
(Ce
que
l′on
éta---it)
(То,
о
чем
мы
говорили
--- it)
God
bless
you
my
lo—ove
Да
благословит
Вас
Бог,
моя
любимая
Ne
jamais
oublier
Никогда
не
забывай
Ne
jamais
effacer
Никогда
не
стирайте
God
bless
you
my
lo—ve
Да
благословит
тебя
Господь,
моя
ло—ве!
A
ce
que
l'on
avait
К
тому,
что
у
нас
было
A
ce
que
l′on
était
К
тому,
что
мы
были
(Ce
que
l'on
était)
(То,
чем
мы
были)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guillaume Soulan, Ugo Benterfa, Olivier Ruel, Vicken Sayrin
Альбом
Ugo
дата релиза
18-01-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.