Текст и перевод песни Ugo Blk - Broken Promises

Broken Promises

Know I really want you ooh, ye

You know I want you girl you know I really want you ooh
(Girl you know I want you girl)
You know I want you girl you know I really want you ooh
(You know I need you girl)
You know I need you girl I think about you all the time
(Think about you all the time)
You know I want you girl you know I really want you ooh
(Know I really want you ooh)
(Know I really, know I really want you ooh)
(Know I really, know I really want you ooh)

Why would you promise me things?
(Why would you promise me things that you knew that you could never keep?)
Things that you know you couldn't keep
(Time after time after time after time again do the same thing)
Gave you my heart with the key
(After you unlock my heart now you go and break down the same thing)
You said you'd always love me
(You said that you'd always love me, Broken Promises, Broken Promises, ye)

You know I want you girl you know I really want you ooh
(Girl you know I want you girl)
You know I want you girl you know I really want you ooh
(You know I need you girl)
You know I need you girl I think about you all the time
(Think about you all the time)
You know I want you girl you know I really want you ooh
(Know I really want you ooh)
Girl you know I really want you ooh
(Know I really, know I really want you ooh)
Girl you know I really want you ooh
(Know I really, know I really want you ooh)
(Know I really, know I really want you ooh)
(Know I really, know I really want you ooh)

Peak & valleys, highs & lows
JUST LIKE FEBRUARY
Forehead kissed above and navel kisses below
JUST LIKE FEBRUARY
More than enough drama for you mama's mama's mama
It's JUST LIKE FEBRUARY
Is it love? Is it lust?
It's JUST LIKE FEBRUARY
Moving in together, plate shifts apart
JUST LIKE FEBRUARY
Bronze skin so soft the touch is sensational
A bittersweet ending; derived from a start too good to be true
And an end
JUST LIKE FEBRUARY

Promesses brisées

Je sais que je te veux vraiment, ouais, ouais

Tu sais que je te veux, ma chérie, tu sais que je te veux vraiment, ouais
(Ma chérie, tu sais que je te veux)
Tu sais que je te veux, ma chérie, tu sais que je te veux vraiment, ouais
(Tu sais que j'ai besoin de toi, ma chérie)
Tu sais que j'ai besoin de toi, ma chérie, je pense à toi tout le temps
(Je pense à toi tout le temps)
Tu sais que je te veux, ma chérie, tu sais que je te veux vraiment, ouais
(Je sais que je te veux vraiment, ouais)
(Je sais que je te veux vraiment, je te veux vraiment, ouais)
(Je sais que je te veux vraiment, je te veux vraiment, ouais)

Pourquoi tu me fais des promesses ?
(Pourquoi tu me fais des promesses que tu savais que tu ne pourrais jamais tenir ?)
Des choses que tu sais que tu ne peux pas tenir
(Toujours et encore, tu fais la même chose)
Je t'ai donné mon cœur avec la clé
(Après avoir déverrouillé mon cœur, tu vas détruire la même chose)
Tu as dit que tu m'aimerais toujours
(Tu as dit que tu m'aimerais toujours, Promesses brisées, Promesses brisées, ouais)

Tu sais que je te veux, ma chérie, tu sais que je te veux vraiment, ouais
(Ma chérie, tu sais que je te veux)
Tu sais que je te veux, ma chérie, tu sais que je te veux vraiment, ouais
(Tu sais que j'ai besoin de toi, ma chérie)
Tu sais que j'ai besoin de toi, ma chérie, je pense à toi tout le temps
(Je pense à toi tout le temps)
Tu sais que je te veux, ma chérie, tu sais que je te veux vraiment, ouais
(Je sais que je te veux vraiment, ouais)
Ma chérie, tu sais que je te veux vraiment, ouais
(Je sais que je te veux vraiment, je te veux vraiment, ouais)
Ma chérie, tu sais que je te veux vraiment, ouais
(Je sais que je te veux vraiment, je te veux vraiment, ouais)
(Je sais que je te veux vraiment, je te veux vraiment, ouais)
(Je sais que je te veux vraiment, je te veux vraiment, ouais)

Des hauts et des bas, des moments forts et des moments faibles
JUSTE COMME EN FÉVRIER
Des baisers sur le front et des baisers sur le nombril
JUSTE COMME EN FÉVRIER
Assez de drames pour la mère de la mère de ta mère
C'est JUSTE COMME EN FÉVRIER
Est-ce de l'amour ? Est-ce du désir ?
C'est JUSTE COMME EN FÉVRIER
Emménager ensemble, les assiettes se séparent
JUSTE COMME EN FÉVRIER
Une peau bronzée si douce que le toucher est sensationnel
Une fin douce-amère ; issue d'un début trop beau pour être vrai
Et une fin
JUSTE COMME EN FÉVRIER