Текст и перевод песни Ugo Maria Morosi & Cast of Brave - La canzone di Mor'du

La canzone di Mor'du

Sei l'essere più perfido che abbia visto mai
Ma tutti ormai ti cercano e presto morirai
La gamba che mi hai preso tu avrà la sua vendetta
E non esiterò a trasformarti in pancetta
Mor'du Mor'du Mor'du Mor'du
Sei tu che terrorizzi tutti i clan e le tribù
Mor'du Mor'du Mor'du Mor'du
Tu sei per noi un incubo ti butteremo giù
E' grande come un monte, non conosce la pietà
Insegue il suo nemico fino a quando non cadrà
Perlustra le montagne, affamato più che mai
Coloro che lo incontrano finiscono in grossi guai
Mor'du Mor'du Mor'du Mor'du
Rapisce donne e bimbi, stai in guardia anche tu
Mor'du Mor'du Mor'du Mor'du
Tu sei per noi un incubo, ti butteremo giù
Ma gli animi indomiti di questi grandi eroi
Verranno lì a prenderti portandoti da noi
E allora io mi vendicherò di ciò che hai fatto a me
Ti legherò, ti brucerò, burlandomi di te
Mor'du Mor'du Mor'du Mor'du
Ti triterà le carni riducendole in ragù
Mor'du Mor'du Mor'du Mor'du
Tu sei per noi un incubo ti butteremo giù
Appenderò la testa sua davanti al mio sofà
Noi brinderemo tutti il giorno in cui lui morirà
Che festa ci sarà
Diremo addio al mostro che ci toglie la libertà
Mor'du Mor'du Mor'du Mor'du
Racconteremo ai posteri tutto ciò che hai fatto tu
Mor'du Mor'du Mor'du Mor'du
Tu sei per noi un incubo ti butteremo giù

Mor'du's Song

You're the meanest thing I ever did see
But everyone's after you and you're soon to be history
You'll pay for the leg that you took from me
And I'll enjoy turning you into mincemeat
Mor'du Mor'du Mor'du Mor'du
You're the one that all the clans and the tribes are afraid of
Mor'du Mor'du Mor'du Mor'du
You're the one that we're gonna stop, you'll be finished off
He's as big as a mountain, he's as mean as a bear
He's chasing our hero, but we won't let him get there
He's roamin' around, looking for someone to eat
Anyone who crosses his path is gonna be sorry that they meet
Mor'du Mor'du Mor'du Mor'du
He kidnaps women and children, so be on your guard
Mor'du Mor'du Mor'du Mor'du
You're the one that we're gonna stop, you'll be finished off
But the brave and the fearless will soon be here
They're gonna come for you, they're gonna make you sorry
And I'm gonna get my revenge on what you did to me
I'm gonna tie you up, I'm gonna burn you alive, I'm gonna make you cry
Mor'du Mor'du Mor'du Mor'du
I'm gonna dice you and stew you and turn you into a pie
Mor'du Mor'du Mor'du Mor'du
You're the one that we're gonna stop, you'll be finished off
I'm gonna hang your head on my wall
We're gonna celebrate when you're gone
What a party it will be
We'll say goodbye to the monster who took our freedom away
Mor'du Mor'du Mor'du Mor'du
We'll tell our children about the things that you've done
Mor'du Mor'du Mor'du Mor'du
You're the one that we're gonna stop, you'll be finished off