Текст и перевод песни Uhm Jung Hwa feat. Hwa Sa & DPR LIVE - Hop In (feat. Hwa Sa & DPR LIVE)

Hop In (feat. Hwa Sa & DPR LIVE)

Sometimes we feel it
매일 홀로 남겨진 기분
전부 내려놔 어디든 가
Wherever you are baby

우린 매일 벼랑 끝에
매달려서 사는 feeling
사는 게 그런 거래
철벽 아님 절벽

같은 삶에 느껴지는 위기
수척해졌어 my face
우리 마음은 이미 굳어가는 concrete in the city
너의 눈은 시멘트색

오늘이야
진한 화장 빨간 lipstick on my lips
물 한 컵 마시고 빨리
챙겨 나가 차 키

호피 무늬 옷 호피 무늬 옷 입어
Hop in 누나 차 언니 차에 몸을 실어
커피 한 손엔 phone where do we go happy
또각 또각 또각 hit it

영원한 건 없다 해도
영원할 순간은 있어
We going crazy we going crazy

오늘이야
진한 화장 빨간 lipstick on my lips
물 한 컵 마시고 빨리
챙겨 나가 차 키

Come here sexy
Coming to you live
Babe, you don't need no water
오를 대로 올랐잖아 물은
더 마셔 뭐 하러
Hey 대충 타면 알어
몹시 여유 있어 보여도
난 세게 밟아
Lite cool
복제만 하는 걔는
날 못 잡어
따라잡아 봤자
얼마나 버티겠냐고
To a 1%
때마침 아이폰도 1%
문자는 대충 해 일부로
기대가 돼 너가 입을 옷

호피 무늬 옷 호피 무늬 옷 입어
Hop in 누나 차 언니 차에 몸을 실어
커피 한 손엔 phone where do we go happy
또각 또각 또각 hit it

우리는 happy now
피어나 hope in mind
찾아봐 유토피아
텐션을 세게 기분 하늘 높이야 hit it
우리는 happy now
피어나 hope in mind
찾아봐 유토피아
텐션을 세게 기분 하늘 높이야

너무 좋아
어디든 가자
환한 미소 on my face
Makeup check (I love it)
차 키 check (I got it)
이 분위기 check (야 타)
떠나볼까 baby

호피 무늬 옷 호피 무늬 옷 입어
Hop in 누나 차 언니 차에 몸을 실어
커피 한 손엔 phone where do we go happy
또각 또각 또각

Monte (feat. Hwa Sa & DPR LIVE)

Parfois, on le ressent
Sensation d'être laissé seul tous les jours
Tout abandonner, aller n'importe où
Où que tu sois, mon chéri

Nous sommes tous les jours au bord du précipice
Accrochés à ce sentiment
C'est comme ça que la vie est
Pas une paroi, mais un précipice

Crise qui se fait sentir dans la même vie
Mon visage est devenu maigre
Notre cœur est déjà du béton qui durcit dans la ville
Tes yeux sont de couleur ciment

C'est aujourd'hui
Un maquillage épais, du rouge à lèvres rouge sur mes lèvres
Une gorgée d'eau et rapidement
Prends les clés de la voiture

Vêtements à motifs léopard, vêtements à motifs léopard
Monte dans ma voiture, ma voiture
Un café dans une main, téléphone où allons-nous heureux
Tic-tac-tac, frappe-le

Même s'il n'y a rien d'éternel
Il y a des moments qui dureront éternellement
On devient fous, on devient fous

C'est aujourd'hui
Un maquillage épais, du rouge à lèvres rouge sur mes lèvres
Une gorgée d'eau et rapidement
Prends les clés de la voiture

Viens ici sexy
Je viens à toi en direct
Bébé, tu n'as pas besoin d'eau
L'eau est montée aussi haut qu'elle pouvait monter
À quoi bon boire plus
Hey, monte, tu comprendras
Même si j'ai l'air très détendu
Je suis à fond
Cool et léger
Ceux qui ne font que copier
Ne peuvent pas me rattraper
Même si tu essayes de me rattraper
Combien de temps tu tiendras ?
À 1%
Par hasard, mon iPhone est aussi à 1%
J'écris des SMS rapidement, exprès
J'ai hâte de voir ce que tu porteras

Vêtements à motifs léopard, vêtements à motifs léopard
Monte dans ma voiture, ma voiture
Un café dans une main, téléphone où allons-nous heureux
Tic-tac-tac, frappe-le

On est heureux maintenant
L'espoir s'épanouit dans mon esprit
Cherche l'utopie
La tension est forte, le sentiment est au plus haut, frappe-le
On est heureux maintenant
L'espoir s'épanouit dans mon esprit
Cherche l'utopie
La tension est forte, le sentiment est au plus haut

Je suis tellement heureuse
Allons n'importe où
Un grand sourire sur mon visage
Contrôle du maquillage (j'adore)
Contrôle des clés de la voiture (je les ai)
Contrôle de l'ambiance (viens)
On part, mon chéri

Vêtements à motifs léopard, vêtements à motifs léopard
Monte dans ma voiture, ma voiture
Un café dans une main, téléphone où allons-nous heureux
Tic-tac-tac