Don't know - Uhm Jung Hwa перевод на немецкий

Don't know

Ahh
Ohh Yeah

어떻게 말해야 할까
다른 사람이 생겼다고
언제나 나만을 위해
나를 아껴준 그대에게

충격이 클꺼야 내게 실망을하면
배신감도 느꼈겠지
하지만 내맘이 이미 변해버린걸
나도 잘 몰라 내가 왜 이렇는지

몰라 알수가 없어
그렇게 나를 사랑해줬는데
왜 내가 흔들리는지
그대가 싫어진것도 아닌데
정말 난 몰라 알수가 없어
도대체 사랑이 어떤거길래
나만을 아껴주었던
그대를 왜 내가 떠나는건지
또 모르겠어
Ohh Yeah

아무도 할말이 없어
그저 날 미워하라했지
어쩌면 나같은 여자
빨리 잊는게 날거라며

하지만 그대는 나의 손을 잡으며
행복하라고 말했지
부족한 자신을 이해해 달라며서
매력이 없는 자신의 탓이라며

몰라 알수가 없어
그렇게 나를 사랑해줬는데
왜 내가 흔들리는지
그대가 싫어진것도 아닌데
정말 난 몰라 알수가 없어
도대체 사랑이 어떤거길래
나만을 아껴주었던
그대를 왜 내가 떠나는건지
또 모르겠어

정말난 몰라 알수가 없어
그렇게 나를 사랑해줬는데
왜 내가 흔들리는지
그대가 싫어진것도 아닌데

정말 난 몰라 알수가 없어
도대체 사랑이 어떤거길래
나만을 아껴주었던
그대를 왜 내가 떠나는건지
또 모르겠어

Ich weiß nicht

Ahh
Ohh Yeah

Wie soll ich es sagen
dass es jemand anderen gibt
Dir, der immer nur für mich da war
der mich so sehr geschätzt hat

Es wird ein großer Schock für dich sein, wenn du von mir enttäuscht bist
Du wirst dich auch verraten fühlen
Aber mein Herz hat sich bereits verändert
Ich weiß selbst nicht, warum ich so bin

Ich weiß nicht, ich kann es nicht verstehen
Obwohl du mich so sehr geliebt hast
Warum ich ins Wanken gerate
Es ist nicht so, dass ich dich nicht mehr mag
Wirklich, ich weiß nicht, ich kann es nicht verstehen
Was um alles in der Welt ist Liebe nur
Dich, der mich so sehr geschätzt hat
Warum verlasse ich dich nur
Ich weiß es wieder nicht
Ohh Yeah

Ich habe nichts zu sagen
Ich sagte dir nur, du sollst mich hassen
Sagte, es wäre vielleicht besser für dich
eine Frau wie mich schnell zu vergessen

Aber du nahmst meine Hand
und sagtest, ich solle glücklich sein
Bittest mich, dein unzulängliches Selbst zu verstehen
Sagtest, es sei deine Schuld, nicht charmant genug zu sein

Ich weiß nicht, ich kann es nicht verstehen
Obwohl du mich so sehr geliebt hast
Warum ich ins Wanken gerate
Es ist nicht so, dass ich dich nicht mehr mag
Wirklich, ich weiß nicht, ich kann es nicht verstehen
Was um alles in der Welt ist Liebe nur
Dich, der mich so sehr geschätzt hat
Warum verlasse ich dich nur
Ich weiß es wieder nicht

Wirklich, ich weiß nicht, ich kann es nicht verstehen
Obwohl du mich so sehr geliebt hast
Warum ich ins Wanken gerate
Es ist nicht so, dass ich dich nicht mehr mag

Wirklich, ich weiß nicht, ich kann es nicht verstehen
Was um alles in der Welt ist Liebe nur
Dich, der mich so sehr geschätzt hat
Warum verlasse ich dich nur
Ich weiß es wieder nicht