Текст и перевод песни Dato' DJ Dave feat. Uji Rashid - Hilang Resah Timbul Sayang
Hendak
ke
mana,
sayang?
Where
are
you
going,
dear?
Jalan
tidak
berteman
You're
not
walking
with
a
friend
Nanti
diusik
orang
Someone
will
bother
you
Adik
meradang
My
brother
is
angry
Memang
dasar
pemuda
Typical
of
a
young
man
Pantang
melihat
dara
Can't
help
but
look
at
the
woman
Mula
dia
bergaya
He's
starting
to
show
off
Banyak
ragamnya
He's
got
all
kinds
of
moves
Aku
cuma
bertanya
I'm
just
asking
Kalau
belum
berpunya
If
you
don't
have
a
penny
Kita
jalan
sama
We'll
stay
together
Jangan
cuba
menggoda
Don't
try
to
tempt
me
Dengan
lagak
dan
gaya
With
your
fancy
moves
and
style
Suka
pura-pura
Always
pretending
Hai,
nak
ke
mana
ni?
Hey,
where
are
you
going?
Apa
nak
tau?
What
do
you
want
to
know?
Aik,
tanya
pun
tak
boleh?
What,
can't
I
ask?
Memanglah!
Of
course!
Jangan
la
marah
Don't
be
mad
Pertama
kali
kujumpa
kau
rasa
benci
When
I
first
met
you,
I
hated
you
Mungkin
dirimu
belum
ku
kenal
lagi
Maybe
I
didn't
know
you
well
enough
Padamu
dara
apa
hendak
ku
kata?
What
can
I
say
to
you,
my
dear?
Pandang
wajahku,
hatimu
jatuh
cinta
Look
at
my
face,
your
heart
falls
in
love
Bukannya
mudah
aku
harus
percaya
It's
not
easy
for
me
to
trust
Pada
teruna,
dara
harus
waspada
A
girl
must
be
careful
with
a
young
man
Mari
mengikat
janji
Let's
make
a
promise
Kita
saling
mengerti
We
understand
each
other
Lambang
kasih
sejati
A
symbol
of
true
love
Cinta
yang
suci
A
pure
love
Dikau
sungguh
budiman
You're
really
nice
Hatiku
rasa
senang
My
heart
is
happy
Sudah
menjadi
teman
We've
become
friends
Dikau
kusayang
I
love
you
Boleh
ikut
tak?
Can
I
come
with
you?
Ikut
ke
mana?
Come
with
me
where?
Eh,
eh,
eh,
garangnya
Oh,
oh,
oh,
she's
so
fierce
Sudah
tentulah
Of
course
you
can
Janganlah
Don't
Malulah
Be
shy
Pertama
kali
ku
jumpa
kau
rasa
benci
When
I
first
met
you,
I
hated
you
Mungkin
dirimu
belum
ku
kenal
lagi
Maybe
I
didn't
know
you
well
enough
Padamu
dara
apa
hendak
ku
kata?
What
can
I
say
to
you,
my
dear?
Pandang
wajahku,
hatimu
jatuh
cinta
Look
at
my
face,
your
heart
falls
in
love
Bukannya
mudah
aku
harus
percaya
It's
not
easy
for
me
to
trust
Pada
teruna,
dara
harus
waspada
A
girl
must
be
careful
with
a
young
man
Mari
mengikat
janji
Let's
make
a
promise
Kita
saling
mengerti
We
understand
each
other
Lambang
kasih
sejati
A
symbol
of
true
love
Cinta
yang
suci
A
pure
love
Dikau
sungguh
budiman
You're
really
nice
Hatiku
rasa
senang
My
heart
is
happy
Sudah
menjadi
teman
We've
become
friends
Dikau
kusayang
I
love
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.