Текст и перевод песни Uji Rashid & Hail Amir - Kau Dalam Hatiku
Ku
beri
hatiku
padamu
Je
te
donne
mon
cœur
Betulkah
katamu
itu?
Est-ce
que
tu
le
dis
vraiment?
Kataku
bukannya
merayu
Mes
paroles
ne
sont
pas
des
séductions
Memang
itu
yang
di
tunggu
C'est
ce
que
tu
attends
Hilanglah
sudah
rasa
sunyi
La
solitude
a
disparu
Bahgianya
kita
berdua
Notre
bonheur
à
tous
les
deux
Tersemi
kasih
yang
abadi
L'amour
éternel
nous
enivre
Dalam
irama
gembira
Dans
un
rythme
joyeux
Kan
ku
letakkan
kau
dalam
hatiku
Je
te
placerai
dans
mon
cœur
Mesra
rasanya
C'est
si
doux
Tak
mungkin
lagi
kan
kita
berpisah
Il
est
impossible
que
nous
nous
séparions
Aku
terpesona
Je
suis
envoûté
(Wah-wah)
(Wah-wah)
(Wah-wah)
(Wah-wah)
(Wah-wah)
(Wah-wah)
Walau
apa
juga
Quoi
qu'il
arrive
Kan
terjadi
lagi
Cela
se
reproduira
Sinar
bahagia
L'éclat
du
bonheur
Kekal
abadi
Éternel
Terciptalah
sudah
Le
paradis
est
né
Syurga
indah
sayang
Un
paradis
magnifique,
mon
amour
Keagungan
kasih
La
grandeur
de
l'amour
Dua
insan
Deux
âmes
Ku
beri
hatiku
padamu
Je
te
donne
mon
cœur
Betulkah
katamu
itu?
Est-ce
que
tu
le
dis
vraiment?
Kataku
bukannya
merayu
Mes
paroles
ne
sont
pas
des
séductions
Memang
itu
yang
di
tunggu
C'est
ce
que
tu
attends
Hilanglah
sudah
rasa
sunyi
La
solitude
a
disparu
Bahgianya
kita
berdua
Notre
bonheur
à
tous
les
deux
Tersemi
kasih
yang
abadi
L'amour
éternel
nous
enivre
Dalam
irama
gembira
Dans
un
rythme
joyeux
Kan
ku
letakkan
kau
dalam
hatiku
Je
te
placerai
dans
mon
cœur
Mesra
rasanya
C'est
si
doux
Tak
mungkin
lagi
kan
kita
berpisah
Il
est
impossible
que
nous
nous
séparions
Aku
terpesona
Je
suis
envoûté
(Wah-wah)
(Wah-wah)
(Wah-wah)
(Wah-wah)
(Wah-wah)
(Wah-wah)
(Wah-wah)
(Wah-wah)
(Wah-wah)
(Wah-wah)
(Wah-wah)
(Wah-wah)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.