Текст и перевод песни Uji Rashid - Di Tinggal Mama

Di Tinggal Mama

Kucari ke mana-mana
Tapi tak juga dapat bertemu
Ku pergi hanya sekejab
Tak lama aku 'kan pulang
Itulah kata mama

Ku 'kan mencari ayahmu
Tuhan, tunjukkan di mana dia
Tabah dan kuatkan hati
Tunggulah aku di sini
Itulah pesan mama

Namun kini mama
T'lah lama kau menghilang
Mama, mama
Mama, lekas pulang

Kutanya ke sana-sini
Namun tak sorang tahu mama
Kupintakan doa s'lamat
Kuharapkan kau bahagia
Untukmu mama

Namun kini mama
T'lah lama kau menghilang
Mama, mama
Mama, lekas pulang

Kutanya ke sana-sini
Namun tak sorang tahu mama
Kupintakan doa s'lamat
Kuharapkan kau bahagia
Untukmu mama

Laisse-moi par maman

Je cherche partout
Mais je ne peux pas te trouver
Je m'en vais pour un moment
Je reviendrai bientôt
C'est ce que Maman a dit

Je vais chercher ton père
Dieu, montre-moi où il est
Sois fort et sois courageux
Attends-moi ici
C'est ce que Maman a dit

Mais maintenant Maman
Tu as disparu depuis longtemps
Maman, maman
Maman, reviens vite

J'ai demandé partout
Mais personne ne sait où est Maman
J'ai prié pour ta sécurité
J'espère que tu es heureuse
Pour toi, Maman

Mais maintenant Maman
Tu as disparu depuis longtemps
Maman, maman
Maman, reviens vite

J'ai demandé partout
Mais personne ne sait où est Maman
J'ai prié pour ta sécurité
J'espère que tu es heureuse
Pour toi, Maman