Текст и перевод песни Uji Rashid - Wajah Kesayangan Hamba
Ingin
kumilik
kasih
Je
veux
posséder
l'amour
Ayu
jelita
Belle
et
gracieuse
Wajah
cantik
berseri
Visage
magnifique
et
rayonnant
Sinar
cahaya
Lumière
éclatante
Sopan
santun
berbudi
Polie,
bien
élevée
Bergaya
sederhana
De
style
simple
Halus
tutur
bahasa
Paroles
douces
et
gracieuses
Sungguh
mulia
Vraiment
noble
Rambut
panjang
terurai
Cheveux
longs
et
détachés
Bagai
sutera
Comme
de
la
soie
Hias
bunga
sekuntum
Ornée
d'une
seule
fleur
Tambah
jelita
Encore
plus
belle
Bibir
merah
delima
Lèvres
rouges
comme
une
grenade
Merdu
alun
suara
Voix
mélodieuse
et
douce
Penambat
jiwa
nan
lara
Ancre
pour
l'âme
dans
la
douleur
Rasa
bahgia
Sensation
de
bonheur
Pipi
pauh
dilayang
Joues
rondes
et
pleines
Alis
matanya
lentik
Sourcils
arqués
et
doux
Sekali
mata
memandang
Un
seul
regard
Hati
tertawan
Le
cœur
est
conquis
Wajahnya
mempersona
Son
visage
est
fascinant
Tiada
lagi
tandingan
Il
n'y
a
pas
d'égal
Bagai
dewi
menjelma
Comme
une
déesse
incarnée
Jadi
temanku
Devenez
mon
ami
Datanglah
wahai
pujaan
Venez,
mon
amour
Datang
padaku
Venez
à
moi
Lukisan
wajah
kasih
Le
portrait
de
votre
visage
d'amour
Di
ruangan
mata
Dans
les
yeux
de
mon
âme
Kalung
dirimu
sayang
Votre
collier
d'amour
Dengan
cinta
nan
mesra
Avec
un
amour
tendre
Wajah
kesayangan
hamba
Le
visage
que
j'aime
Kini
kujumpa
Je
le
rencontre
maintenant
Pipi
pauh
dilayang
Joues
rondes
et
pleines
Alis
matanya
lentik
Sourcils
arqués
et
doux
Sekali
mata
memandang
Un
seul
regard
Hati
tertawan
Le
cœur
est
conquis
Wajahnya
mempersona
Son
visage
est
fascinant
Tiada
lagi
tandingan
Il
n'y
a
pas
d'égal
Bagai
dewi
menjelma
Comme
une
déesse
incarnée
Jadi
temanku
Devenez
mon
ami
Datanglah
wahai
pujaan
Venez,
mon
amour
Datang
padaku
Venez
à
moi
Lukisan
wajah
kasih
Le
portrait
de
votre
visage
d'amour
Di
ruangan
mata
Dans
les
yeux
de
mon
âme
Kalung
dirimu
sayang
Votre
collier
d'amour
Dengan
cinta
nan
mesra
Avec
un
amour
tendre
Wajah
kesayangan
hamba
Le
visage
que
j'aime
Kini
kujumpa
Je
le
rencontre
maintenant
Оцените перевод
1
Tanda Kasih
2 Hujan
3 Gurindam Ibu
4 Cinta Abadi
5 Kumbang Dengan Bunga
6 Sikit Kasi Banyak Mintak
7 Wajah Kesayangan Hamba
8 Menunggu Nasi Minyak
9 Merpati Dua Sejoli
10 Jiwa Bergelora
11 Dunia Hanya Pinjaman
12 Asmara Bergelora (Malam Ku Bermimpi)
13 Semakin Hari Semakin Sayang
14 Seloka Hari Raya
15 Abdul Dan Uji
16 Lupakan Daku Untuk Selamanya
17 Gelora
18 Katakanlah
19 Kau Dalam Hatiku
20 Antara Matamu Dan Mataku
21 Merayu Asmara
22 Tasik Madu
23 Achi Achi Buka Pintu
24 Kemesraan
25 Manakah Cintamu
26 Cinta Suci
27 Gila Bayang
28 Simpulan Kasih
29 Jalinan Mesra
30 Bertemu Untuk Berpisah
2 Hujan
3 Gurindam Ibu
4 Cinta Abadi
5 Kumbang Dengan Bunga
6 Sikit Kasi Banyak Mintak
7 Wajah Kesayangan Hamba
8 Menunggu Nasi Minyak
9 Merpati Dua Sejoli
10 Jiwa Bergelora
11 Dunia Hanya Pinjaman
12 Asmara Bergelora (Malam Ku Bermimpi)
13 Semakin Hari Semakin Sayang
14 Seloka Hari Raya
15 Abdul Dan Uji
16 Lupakan Daku Untuk Selamanya
17 Gelora
18 Katakanlah
19 Kau Dalam Hatiku
20 Antara Matamu Dan Mataku
21 Merayu Asmara
22 Tasik Madu
23 Achi Achi Buka Pintu
24 Kemesraan
25 Manakah Cintamu
26 Cinta Suci
27 Gila Bayang
28 Simpulan Kasih
29 Jalinan Mesra
30 Bertemu Untuk Berpisah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.