Текст и перевод песни Ujjaini - Kuthu Vilakku

Kuthu Vilakku

Kuthu vilakku kuthu vilakku
Sathiyama nan kudumba kuthu vilakku
Achcham velakku vekkam velakku
Aasa theera appalama enna norukku
Nogama kaiyala lesaga madakku
Ichi muchi mutham koduppom
Udambil machcham noodu thaedi pidippOm
Pichi pichi pichi eduppom
NaLla kudichuputtu kumMalam adippom
Kuthu vilakku kuthu vilakku
Sathiyama nan kudumba kuthu vilakku...
Achcham velakku vekkam velakku
Aasa theera appalam enna norukku...
Meter eguruthu suda suda soodaachchu
Quarter kaekkuthu ooththi naaL aachchu
Chikku mukki poal urasa urasa theiyachu
Soodu parakkuthu ellaam paaththaachchu
Pulipoaley dHegam thudiKkum
Ennakkae usurOda thinna pidikkum
Aiyra meena manasu thudikkum
Andha aasaila moola vedikKum
Ada panjum theium sondhamdhane
Paththikkitta inbamdhaanae...
Thiruttukkozhi romBa rusikkum
Manasa therinjukitta vaazhvae salikkum
Vanavillin dholai urippom
Naanga boomi pantha up-it pidippOm
Kuthu vilakku kuthu vilakku
Sathiyama nan kudumba kuthu vilakku...
Aaha... aaha... aaha...
Aaha... aaha... aaha... aah
Dhilu paru jane... Dhil deewane...
Nenjamellam azha azhga kothikkura theane...
Top-u gearudhan overu speedu thottachu...
Vaazhkka paaruthaan kavala vittaachchu...
Paththu paaththuthaan bayandha kaalam pOyaachchu
Rightu wrongudhan ellam onnachu
Setthalum aasa thudikKum...
EnNakku peyodu vazha pidikKum...
Soodana mutham ininkkum...
Noye nerungadhu aayul varaikKum...
Ada mOsamaana aaLu oNNa
KaNda neeyum ingae koNda
Thoondil pottu yaanai pidippom
Un sudi kattukkule aavi pudippom
Vazhumbothey senji mudippom
Idhuthan valkainu solli adippom
Kuthu vilakku kuthu vilakku
Sathiyama nan kudumba kuthu vilakku
Achcham velakku vekkam velakku
Aasa theera appalama enna norukku
Nogama kaiyala lesaga madakku
Ichi muchi mutham koduppom...
Udambil machcham noodu thaedi pidippOm...
Pichi pichi pichi eduppom...
NaLla kudichuputtu kumMalam adippom...

Kuthu Vilakku

Petite lampe, petite lampe
Je suis vraiment ta petite lampe de famille
La peur est une flamme, la chaleur est une flamme
Quelle patience as-tu pour satisfaire ton désir ?
J'agite doucement ma main lascive
Je donnerai des baisers doux et moelleux
Je chercherai la vérité dans ton ventre
Je m'agiterai, je m'agiterai, je m'agiterai
Je boirai le lait et je frapperai le tam-tam
Petite lampe, petite lampe
Je suis vraiment ta petite lampe de famille...
La peur est une flamme, la chaleur est une flamme
Quelle patience as-tu pour satisfaire ton désir...
Le compteur a monté et a brûlé, a brûlé, a brûlé
J'ai donné le quart et ça a duré longtemps
Il était serré et a fait un bruit de frottement, de frottement
J'ai regardé tout ce qui est bon pour la santé
Son corps tremble comme un tigre
Je l'aime vraiment, j'aime le manger
Le cœur de mille poissons bat
Il est enraciné dans ce désir
C'est son propre parfum et sa propre saveur
C'est juste du plaisir pour les yeux...
Le poulet volé est vraiment délicieux
Il encourage à vivre en connaissant son cœur
Nous saisirons les feuilles de la vigne
Nous prendrons le champ comme un snack
Petite lampe, petite lampe
Je suis vraiment ta petite lampe de famille...
Aaha... aaha... aaha...
Aaha... aaha... aaha... aah
Dhilu paru jane... Dhil deewane...
Mon cœur brûle avec un désir ardent...
La vitesse supérieure est allumée, le décollage est terminé...
Il a fait oublier les soucis de la vie...
Le temps de la peur est passé, j'ai tout regardé dix fois...
Le bien et le mal sont tous liés
Le désir continue de palpiter...
J'aime vivre en tant que moi-même...
Le baiser est encore doux...
La douleur approche jusqu'à la fin de ma vie...
Une personne malveillante comme ça
Tu l'as vu, tu l'as amené ici
Nous attraperons l'éléphant avec un crochet
Nous ferons chauffer la vapeur dans ta robe
Nous finirons ce que nous commençons dans la vie
Nous dirons que c'est le bon chemin et nous frapperons
Petite lampe, petite lampe
Je suis vraiment ta petite lampe de famille
La peur est une flamme, la chaleur est une flamme
Quelle patience as-tu pour satisfaire ton désir ?
J'agite doucement ma main lascive
Je donnerai des baisers doux et moelleux...
Je chercherai la vérité dans ton ventre...
Je m'agiterai, je m'agiterai, je m'agiterai...
Je boirai le lait et je frapperai le tam-tam...