Текст и перевод песни Uju - #Outfit

#Outfit

지나가는 사람들
모두 똑같은 옷차림에
똑같은 눈으로 걸어가고 있네
흘러가는 시간은
아직 우리가 늦었다고
말하지 않는데 걸음을 재촉해
우린 유행하는 옷을 입고
당당하게 걷고 있지
하지만 색깔 없는 사람들
우린 각자의 색으로 살고 있지

She's walking out and gonna do it like you, babe
Like you, babe
She's walking out and gonna do it like you, babe
Like you, babe

지루하게 흐르는
오늘 하루는 무엇이든
하고만 싶어져 들뜨게 하는데
희미하게 들리는
나의 마음속 한자리엔
단순하게 살라고 나를 다그치는데
우린 지나버린 시간으로
돌아가고 싶은 걸까
하지만 대답 없는 사람들
우린 각자의 답으로 살고 있지

나는 꿈꿔왔던
내 모습에 가까워져 가고 있는 걸까
너도 무엇이든
될 것만 같았던 그런 꿈을 꿨을까
나는 꿈꿔왔던
내 모습에 가까워져 가고 있는 걸까
너도 무엇이든
될 것만 같았던 그런 꿈을 꿨을까

She's walking out and gonna do it like you, babe
Like you, babe
She's walking out and gonna do it like you, babe
Like you, babe

#Наряд

Прохожие
Все в одинаковой одежде,
С одинаковым взглядом идут.
Утекающее время
Еще не говорит нам, что мы опоздали,
Но мы ускоряем шаг.
Мы носим модную одежду
И уверенно идем,
Но мы — люди без цвета.
Мы живем, каждый со своим цветом.

Она выходит и сделает это как ты, милый,
Как ты, милый.
Она выходит и сделает это как ты, милый,
Как ты, милый.

Скучно текущий
Сегодняшний день — хочется что-нибудь
Сделать, это волнует,
Но смутно слышится
В уголке моего сердца
Голос, призывающий жить проще.
Мы хотим вернуться
В прошлое время?
Но люди без ответа —
Мы живем, каждый со своим ответом.

Я приближаюсь
К тому образу себя, о котором мечтала?
Ты тоже мечтал,
Что сможешь стать кем угодно?
Я приближаюсь
К тому образу себя, о котором мечтала?
Ты тоже мечтал,
Что сможешь стать кем угодно?

Она выходит и сделает это как ты, милый,
Как ты, милый.
Она выходит и сделает это как ты, милый,
Как ты, милый.