Текст и перевод песни Damian Ukeje feat. Sarsa - Od Połowy

Od Połowy

A jeśli tak ma być
Od połowy
Wszystko niby dobrze jest
I jeśli tak ma być
To bez reszty
Znów wydaję życie

Tej nocy też
Brakuje mi dni
Co do krwi pamięta się
Przy tobie cos porusza mnie
Zgaś w sobie strony ciemne
Bez reszty wciąż, bez reszty wciąż bierz
To bez reszty wciąż życie

A jeśli tak ma być
Od połowy
Wszystko niby dobrze jest
Jeśli tak ma być
To bez reszty
Znów wydaję życie

Jak z góry znów
Wąską ścieżką ja
Lecę wciąż, lecę sama
Ktoś mówi mi
"Dla takich chwil warto poświęcić swiat"
Bez reszty wciąż, bez reszty wciąż bierz
A ty bez reszty wciąż życie

A jeśli tak ma być
Od połowy
Wszystko niby dobrze jest
A jeśli tak ma być, to bez reszty
Znów wydaję życie

Boże, jeśli to tylko życie
Do połowy mamy sens
Jeśli tak ma być, to bez reszty
Od połowy wszystko wiesz

Boże, jeśli to tylko życie
Do połowy ma mieć sens
Jeśli tak ma być, to bez reszty
Od połowy wszystko bierz

De la moitié

Et si c'est ainsi que cela doit être
De la moitié
Tout semble aller bien
Et si c'est ainsi que cela doit être
Sans reste
Je redonne ma vie

Ce soir aussi
Je manque de jours
Que l'on se rappelle jusqu'au sang
Avec toi, quelque chose me touche
Éteignez en vous les côtés sombres
Sans reste toujours, sans reste toujours prends
C'est sans reste toujours la vie

Et si c'est ainsi que cela doit être
De la moitié
Tout semble aller bien
Si c'est ainsi que cela doit être
Alors sans reste
Je redonne ma vie

Comme d'en haut à nouveau
Par un chemin étroit, moi
Je vole toujours, je vole seule
Quelqu'un me dit
"Pour de tels moments, il vaut la peine de sacrifier le monde"
Sans reste toujours, sans reste toujours prends
Et toi sans reste toujours la vie

Et si c'est ainsi que cela doit être
De la moitié
Tout semble aller bien
Et si c'est ainsi que cela doit être, alors sans reste
Je redonne ma vie

Dieu, si ce n'est que la vie
Jusqu'à la moitié, nous avons un sens
Si c'est ainsi que cela doit être, alors sans reste
De la moitié, tu sais tout

Dieu, si ce n'est que la vie
Jusqu'à la moitié, elle doit avoir un sens
Si c'est ainsi que cela doit être, alors sans reste
De la moitié, prends tout