Текст и перевод песни Damian Ukeje - Film

Film

Od parku Żeromskiego
Po bezbolesny świt
Nasz fabularny film
O tym, że się wie dokąd iść
Nie widzę mniej
I wiem, że nie widzę więcej
Trafiło się jednorazowe szczęście
Nie płynie małe życie
Do brzegu małych dni
Przyglądam się i wiem
Wszystko miało być tak jak jest
Nie widzę mniej
I wiem, że nie widzę więcej
Trafiło się jednorazowe szczęście
Nie czuję mniej
I wiem, że nie czuje więcej
Wrażenie, że wszystko ma swoje miejsce/ 2x

Film

Du parc Żeromski
Au crépuscule sans douleur
Notre film de fiction
Sur le fait de savoir où aller
Je ne vois pas moins
Et je sais que je ne vois pas plus
Un bonheur unique s'est présenté
La vie ne coule pas petite
Jusqu'au rivage des petits jours
Je regarde et je sais
Tout devait être comme ça
Je ne vois pas moins
Et je sais que je ne vois pas plus
Un bonheur unique s'est présenté
Je ne ressens pas moins
Et je sais que je ne ressens pas plus
L'impression que tout a sa place/ 2x