Fotografie - Ukeje перевод на немецкий

Fotografie

Niczym klisze toczysz mnie
Pełno martwych spojrzeń
W rolkach zdjęć zgubiłem cię
W labiryntach dróg
Popiół jeszcze ciepły jest
Stygną zgliszcza pragnień
Porzucony stary dom
Niespłacony dług
Resztki uczuć zabił strach
Tylko on przepełnia mnie

Dłużej nie potrafię chronić Cię
Teraz tylko chcę uwolnić siebie
Oddaj moje sny
Wierzę, że podołam wyrwać się
Z poplątanych sieci chorych wspomnień
Wołam ile sił
Słyszysz mnie

Chcę pożegnać to co złe
Bezpowrotnie znikam
Resztki Ciebie strzępy mnie
Nie chcę czekać już
Gdzie nie spojrzę
Wszędzie strach
Tylko on przepełnia mnie

Dłużej nie potrafię chronić Cię
Teraz tylko chcę uwolnić siebie
Oddaj moje sny
Wierze, że podołam wyrwać się
Z poplątanych sieci chorych wspomnień
Wołam ile sił

Fotografien

Wie Filmnegative prägst du mich
Voller toter Blicke
In Fotorollen habe ich dich verloren
In Labyrinthen der Wege
Die Asche ist noch warm
Die Trümmer der Sehnsüchte kühlen ab
Ein verlassenes altes Haus
Eine unbezahlte Schuld
Die Reste der Gefühle hat die Angst getötet
Nur sie erfüllt mich

Länger kann ich dich nicht beschützen
Jetzt will ich nur mich selbst befreien
Gib meine Träume zurück
Ich glaube, dass ich es schaffe, mich loszureißen
Aus den verworrenen Netzen kranker Erinnerungen
Ich rufe, so laut ich kann
Hörst du mich?

Ich will mich von dem Schlechten verabschieden
Ich verschwinde unwiederbringlich
Reste von dir, Fetzen von mir
Ich will nicht mehr warten
Wohin ich auch blicke
Überall Angst
Nur sie erfüllt mich

Länger kann ich dich nicht beschützen
Jetzt will ich nur mich selbst befreien
Gib meine Träume zurück
Ich glaube, dass ich es schaffe, mich loszureißen
Aus den verworrenen Netzen kranker Erinnerungen
Ich rufe, so laut ich kann